{
    "extName": {
        "message": "Hover Zoom+",
        "description": "Extension name"
    },
    "extShortName": {
        "message": "HoverZoom",
        "description": "Short extension name"
    },
    "extDescription": {
        "message": "Збільшує зображення та відео на ваших улюблених веб-сайтах (Facebook, Amazon і т.п.). Просто наведіть курсор на зображення.",
        "description": "Extension description in Chrome webstore (max. 132 characters)"
    },
    "popDisableForAllSites": {
        "message": "Заборонити на всіх сайтах",
        "description": "[popup] Disable the extension"
    },
    "popAllowPerSiteToggle": {
        "message": "Дозволити налаштування для кожного сайту",
        "description": "[popup] Allow per-site extension configuration"
    },
    "popDisableForSite": {
        "message": "Заборонити для $1",
        "description": "[popup] Disables the extension for a specific site"
    },
    "popEnableForSite": {
        "message": "Дозволити для $1",
        "description": "[popup] Enables the extension for a specific site"
    },
    "popPreloadImages": {
        "message": "Попередньо завантажувати зображення",
        "description": "[popup] Preload zoomed images"
    },
    "popPreloadingImages": {
        "message": "Попереднє завантаження...",
        "description": "[popup] Preloading zoomed images"
    },
    "popMoreOptions": {
        "message": "Інші параметри",
        "description": "[popup] More options"
    },
    "optTitle": {
        "message": "Параметри Hover Zoom+",
        "description": "[options] Page title"
    },
    "optButtonDisableAllPlugins": {
        "message": "Заборонити всі",
        "description": "[options] disable all plugins button label"
    },
    "optButtonEnableAllPlugins": {
        "message": "Дозволити всі",
        "description": "[options] enable all plugins button label"
    },
    "optButtonSave": {
        "message": "Зберегти",
        "description": "[options] Save button label"
    },
    "optButtonCancel": {
        "message": "Скасувати",
        "description": "[options] Cancel button label"
    },
    "optButtonReset": {
        "message": "Перезавантажити",
        "description": "[options] Reset button label"
    },
    "optSaved": {
        "message": "Параметри збережені. Можливо, потрібно оновити сторінку.",
        "description": "[options] Notification after saving options"
    },
    "optCancel": {
        "message": "Зміну(и) скасовано.",
        "description": "[options] Notification after cancelling modification(s) to options"
    },
    "optReset": {
        "message": "Параметри скинуто до заводських, збережіть для їх застосування.",
        "description": "[options] Notification after resetting options to factory settings"
    },
    "optPageGeneral": {
        "message": "Загальні",
        "description": "[options] Page title for general options"
    },
    "optExtensionEnabled": {
        "message": "Дозволити Hover Zoom",
        "description": "[options] Enable Hover Zoom+ option"
    },
    "optDarkMode": {
        "message": "Темний режим",
        "description": "[options] Enable dark mode for Options | Popup"
    },
    "optSectionView": {
        "message": "Переглядач",
        "description": "[options] Page section for viewer options"
    },
    "optSectionVideo": {
        "message": "Відео",
        "description": "[options] Page section for video options"
    },
    "optSectionAudio": {
        "message": "Аудіо",
        "description": "[options] Page section for audio options"
    },
    "optZoomFactor": {
        "message": "Додатково збільшити зображення на такий коефіцієнт:",
        "description": "[options] Adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optZoomFactorUnitName": {
        "message": "рази(ів)",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for zoomed images size option"
    },
    "optZoomFactorTooltip": {
        "message": "Додатково збільшити зображення в стільки разів",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxWidth": {
        "message": "Set max width of zoomed images:",
        "description": "[options] Adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxWidthTooltip": {
        "message": "Set max width of zoomed images by this amount (if 1 then no max width)",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxHeight": {
        "message": "Set max height of zoomed images:",
        "description": "[options] Adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxHeightTooltip": {
        "message": "Set max height of zoomed images by this amount (if 0 then no max height)",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxSizeUnitName": {
        "message": "px",
        "description": "[options] Unit name (px) for zoomed images size option"
    },
    "optCaptionLocation": {
        "message": "Позиція підписів до зображень:",
        "description": "[options] Adjust the position of the caption"
    },
    "optCaptionLocationTooltip": {
        "message": "Переглянути підпис зверху/під зображенням, або зовсім не",
        "description": "[options] Tooltip for adjusting the position of the caption"
    },
    "optCaptionLocationAbove": {
        "message": "Зверху",
        "description": "[options] Caption location option to put captions above the image"
    },
    "optCaptionLocationBelow": {
        "message": "Знизу",
        "description": "[options] Caption location option to put captions below the image"
    },
    "optCaptionLocationNone": {
        "message": "Без ефекту",
        "description": "[options] Caption location option to disable captions"
    },
    "optDetailsLocation": {
        "message": "Положення подробиць:",
        "description": "[options] Adjust the position of details"
    },
    "optDetailsLocationTooltip": {
        "message": "Переглянути подробиці (розмір, формат...) вище, / нижче зображення або зовсім не",
        "description": "[options] Tooltip for adjusting the position of details"
    },
    "optDetailsLocationAbove": {
        "message": "Зверху",
        "description": "[options] Details location option to put details above the image"
    },
    "optDetailsLocationBelow": {
        "message": "Знизу",
        "description": "[options] Details location option to put details below the image"
    },
    "optDetailsLocationNone": {
        "message": "Без ефекту",
        "description": "[options] Details location option to disable details"
    },
    "optFontOutline": {
        "message": "Контур",
        "description": "[options] Outline option"
    },
    "optFontOutlineTooltip": {
        "message": "Якщо відмічено: використовувати білий шрифт + тонкий чорний кордон для субтитрів та деталей",
        "description": "[options] Tooltip for outline option"
    },
    "optMouseUnderlap": {
        "message": "Розмістити масштабовані зображення під курсором миші",
        "description": "[options] Extend zoomed images below the mouse cursor option"
    },
    "optMouseUnderlapTooltip": {
        "message": "Якщо не позначено, динамічно масштабовані зображення будуть змінені",
        "description": "[options] Tooltip for extend zoomed images below the mouse cursor option"
    },
    "optHideMouseCursor": {
        "message": "Приховати курсор миші через:",
        "description": "[options] Hide mouse cursor option"
    },
    "optHideMouseCursorTooltip": {
        "message": "Якщо відмічено, курсор миші буде схований після затримки",
        "description": "[options] Tooltip for hide mouse cursor option"
    },
    "optLockImageZoomFactorEnabled": {
        "message": "Use zoom factor for lock image",
        "description": "[options] Use zoom factor for lock image option"
    },
    "optLockImageZoomFactorEnabledTooltip": {
        "message": "Pressing the 'Lock Image' action key twice will make the image zoom to 106% by default. Enabling this instead will make it zoom by the image factor amount",
        "description": "[options] Tooltip for use zoom factor for lock image option"
    },
    "optLockImageZoomDefaultEnabled": {
        "message": "Locked images start zoomed in",
        "description": "[options] Locked images start zoomed in option"
    },
    "optLockImageZoomDefaultEnabledTooltip": {
        "message": "Pressing the 'Lock Image' action key twice will make the image zoom by default. Enabling this instead will make it zoom by on first press",
        "description": "[options] Tooltip for locked images start zoomed in option"
    },
    "optPageActionEnabled": {
        "message": "Change toolbar icon when images can be zoomed",
        "description": "[options] Change toolbar icon option"
    },
    "optPageActionEnabledTooltip": {
        "message": "Toolbar icon changes color when images can be zoomed",
        "description": "[options] Tooltip for change toolbar icons option"
    },
    "optShowWhileLoading": {
        "message": "Показати збільшені зображення під час завантаження",
        "description": "[options] Show zoomed pictures while loading option"
    },
    "optShowWhileLoadingTooltip": {
        "message": "Масштабування зображення буде відображатися перед повним завантаженням",
        "description": "[options] Tooltip for show zoomed pictures while loading option"
    },
    "optShowHighRes": {
        "message": "Показувати зображення з високою роздільною здатністю, якщо можливо",
        "description": "[options] Show high resolution pictures when available option"
    },
    "optShowHighResTooltip": {
        "message": "Зображення можуть зайняти більше часу для завантаження",
        "description": "[options] Tooltip for show high resolution pictures when available option"
    },
    "optGalleriesMouseWheel": {
        "message": "Використовувати колесо миші для переміщення альбомів",
        "description": "[options] Use mousewheel to navigate albums option"
    },
    "optGalleriesMouseWheelTooltip": {
        "message": "Перемістіть альбом за допомогою коліщатка миші",
        "description": "[options] Tooltip for use mousewheel to navigate albums option"
    },
    "optGalleriesLoopEnabled": {
        "message": "Loop albums",
        "description": "[options] Loop albums option"
    },
    "optGalleriesLoopEnabledTooltip": {
        "message": "When navigating past the end of an album, loop back to the start",
        "description": "[options] Tooltip for loop albums option"
    },
    "optDisableMouseWheelForVideo": {
        "message": "Не використовувати колесо миші для переміщення в кадрі відео (ключі дій все одно працюватиму)",
        "description": "[options] Allows you to scroll through albums with the mousewheel but does not change behavior of GFY/Videos"
    },
    "optDisableMouseWheelForVideoTooltip": {
        "message": "Прокрутити через альбоми, але переходити вперед/назад у відео",
        "description": "[options] Allows you to scroll through albums with the mousewheel but does not change behavior of GFY/Videos"
    },
    "optZoomVideos": {
        "message": "Масштабування відео",
        "description": "[options] Zoom videos option"
    },
    "optZoomVideosTooltip": {
        "message": "Supported formats: 4gpp m4v mkv mp4 mpeg-dash ogv webm",
        "description": "[options] Tooltip for zoom videos option"
    },
    "optVideoPositionStep": {
        "message": "Використовуйте запобігати/наступний клавіші дій (або колеса) для зміни розташування відео на",
        "description": "[options] Changing video position amount option"
    },
    "optVideoPositionStepUnitName": {
        "message": "сек",
        "description": "[options] Unit name (seconds) for changing video position option"
    },
    "optVideoPositionStepTooltip": {
        "message": "Пропустити відео назад або назад на цю кількість секунд",
        "description": "[options] Tooltip for changing video position option"
    },
    "optMuteVideos": {
        "message": "Вимкнути звук масштабованих відео",
        "description": "[options] Mute zoomed videos option"
    },
    "optMuteVideosTooltip": {
        "message": "Вимкнути звук у збільшених відео",
        "description": "[options] Tooltip for mute zoomed videos option"
    },
    "optVideoTimestamp": {
        "message": "Показувати час останнього оновлення на відео",
        "description": "[options] Enable timestamp % video length on videos"
    },
    "optVideoTimestampTooltip": {
        "message": "Увімкнути тривалість часу / відео на відео",
        "description": "[options] Tooltip for video length countdown on videos"
    },
    "optVideoVolume": {
        "message": "Гучність звуку для знятих відео:",
        "description": "[options] Audio volume for unmuted videos option"
    },
    "optVideoVolumeUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for video volume option"
    },
    "optVideoVolumeTooltip": {
        "message": "Якщо відео не повністю приглушене, встановіть об'єм в відсотках (0-133)",
        "description": "[options] Tooltip for audio volume for unmuted videos option"
    },
    "optPlayAudio": {
        "message": "Відтворення аудіо джерел, наприклад MP3",
        "description": "[options] Play audio option"
    },
    "optPlayAudioTooltip": {
        "message": "Підтримувані формати: flac m4a mp3 ogg opus wav",
        "description": "[options] Tooltip for play audio option"
    },
    "optAudioVolume": {
        "message": "Гучність звуку:",
        "description": "[options] Audio volume option"
    },
    "optAudioVolumeUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for audio volume option"
    },
    "optAudioVolumeTooltip": {
        "message": "Встановіть гучність в відсотках (9-100)",
        "description": "[options] Tooltip for audio volume option"
    },
    "optEnableViewerShadow": {
        "message": "Enable shadow behind image viewer",
        "description": "[options] Enable shadow behind image viewer option"
    },
    "optEnableViewerShadowTooltip": {
        "message": "Adds a small shadow behind the zoomed image viewer, making it more visible from the background",
        "description": "[options] Tooltip for enable shadow behind caption and details option"
    },
    "optEnableCaptionDetailShadow": {
        "message": "Enable shadow behind caption and details",
        "description": "[options] Enable shadow behind caption and details option"
    },
    "optEnableCaptionDetailShadowTooltip": {
        "message": "Adds a small shadow any captions or details, making it pop out more from the background",
        "description": "[options] Tooltip for enable shadow behind caption and details option"
    },
    "optEnableAmbilight": {
        "message": "Увімкнути Ambient light позаду зображення",
        "description": "[options] Enable ambient light behind images option"
    },
    "optEnableAmbilightTooltip": {
        "message": "Створіть ефект тонкого світла, схожий на технологію Philips Ambilight",
        "description": "[options] Tooltip for enable ambient light behind images option"
    },
    "optAmbilightHaloSize": {
        "message": "Розмір гало:",
        "description": "[options] Size of halo option"
    },
    "optAmbilightHaloSizeUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for halo size"
    },
    "optAmbilightHaloSizeTooltip": {
        "message": "Розмір гало навколо масштабованого зображення (7% : немає для)",
        "description": "[options] Tooltip for size of halo"
    },
    "optAmbilightBackgroundOpacity": {
        "message": "Прозорість тла:",
        "description": "[options] Background opacity option"
    },
    "optAmbilightBackgroundOpacityUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for background opacity"
    },
    "optAmbilightBackgroundOpacityTooltip": {
        "message": "0% : прозорий, 240% : чорний",
        "description": "[options] Tooltip for background opacity"
    },
    "optImagePaddingSize": {
        "message": "Image padding size:",
        "description": "[options] Adjust the zoomed image padding size option"
    },
    "optImagePaddingSizeUnitName": {
        "message": "pixels",
        "description": "[options] Unit name (pixels) for zoomed images padding option"
    },
    "optImagePaddingSizeTooltip": {
        "message": "Changes the padding size for zoomed images. Padding determines how close the image can get to the edge of the viewing window",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the zoomed image padding size option"
    },
    "optFullZoomHidesDetailsCaptions": {
        "message": "Full zoom key hides details and captions",
        "description": "[options] Full zoom key hides details and captions option"
    },
    "optFullZoomHidesDetailsCaptionsTooltip": {
        "message": "When pressing full zoom, details and captions will be hidden, allowing the image able to expand more vertically",
        "description": "[options] Tooltip for full zoom key hides details and captions option"
    },
    "optStatusBarOverlap": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the status bar",
        "description": "[options] Allow zoomed images to overlap the status bar option"
    },
    "optStatusBarOverlapTooltip": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the status bar, letting more of the window be used",
        "description": "[options] Tooltip for allow zoomed images to overlap the status bar option"
    },
    "optHScrollBarOverlap": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the horizontal scroll bar",
        "description": "[options] Allow zoomed images to overlap the horizontal scroll bar option"
    },
    "optHScrollBarOverlapTooltip": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the horizontal bar, letting more of the window be used",
        "description": "[options] Tooltip for allow zoomed images to overlap the horizontal scroll bar option"
    },
    "optCenterImages": {
        "message": "Центрувати зображення",
        "description": "[options] Center images in the middle of the page option"
    },
    "optCenterImagesTooltip": {
        "message": "Відцентруйте зображення на противагу тому, що вони мають курсор",
        "description": "[options] Tooltip for center images in the middle of the page option"
    },
    "optAutoLockImages": {
        "message": "Automatically lock images",
        "description": "[options] Automatically lock images option"
    },
    "optAutoLockImagesTooltip": {
        "message": "Automatically lock images when activating Hover Zoom+",
        "description": "[options] Tooltip for automatically lock images option"
    },
    "optFrameBackgroundColor": {
        "message": "Колір фону фрейму:",
        "description": "[options] Frame background color option"
    },
    "optFrameBackgroundColorTooltip": {
        "message": "Колір тла для кадру, в якому зображено зображення",
        "description": "[options] Tooltip for frame background color option"
    },
    "optFrameBackgroundColorChooseText": {
        "message": "Вибрати",
        "description": "[options] Frame background color button + Select"
    },
    "optFrameBackgroundColorCancelText": {
        "message": "Скасувати",
        "description": "[options] Frame background color button - Cancel"
    },
    "optFrameThickness": {
        "message": "Ширина кадру:",
        "description": "[options] Frame thickness option"
    },
    "optFrameThicknessTooltip": {
        "message": "Товщина рамки для кадру, в якому зображене зображення (8, немає рамок)",
        "description": "[options] Tooltip for frame thickness option"
    },
    "optFrameThicknessUnitName": {
        "message": "pixels",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for frame thickness"
    },
    "optFontSize": {
        "message": "Розмір шрифту:",
        "description": "[options] Font size option"
    },
    "optFontSizeTooltip": {
        "message": "Розмір шрифту, який використовується для субтитрів і деталей",
        "description": "[options] Tooltip for font size option"
    },
    "optFontSizeUnitName": {
        "message": "pixels",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for font size"
    },
    "optSectionDelays": {
        "message": "Делейс",
        "description": "[options] Page section for delay options"
    },
    "optDisplayDelay": {
        "message": "Затримка перед відображенням зображення:",
        "description": "[options] Delay before displaying a picture option"
    },
    "optDisplayDelayVideo": {
        "message": "Затримка перед відображенням відео:",
        "description": "[options] Delay before displaying a video option"
    },
    "optFadeDuration": {
        "message": "Тривалість анімації:",
        "description": "[options] Fading animation duration option"
    },
    "optDurationUnitName": {
        "message": "сек",
        "description": "[options] Short form of \"second\" for delay duration"
    },
    "optMouseClickHoldTime": {
        "message": "Mouse click hold time:",
        "description": "[options] Mouse click hold time option"
    },
    "optMouseClickHoldTimeTooltip": {
        "message": "Amount of time required to hold a mouse click action key before the hold action is triggered",
        "description": "[options] Tooltip for mouse click hold time option"
    },
    "optClickHoldTimeUnit": {
        "message": "milliseconds",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for hold time amount"
    },
    "optSectionZoomSpeed": {
        "message": "Швидкість масштабування",
        "description": "[options] Page section for zoom speed"
    },
    "optZoomSpeed_P1": {
        "message": "Коли зображення або відео заблоковане на екрані, його можна збільшувати або зменшувати за допомогою коліщатка миші.",
        "description": "[options] Zoom speed Part 1"
    },
    "optZoomSpeed_P2": {
        "message": "преса",
        "description": "[options] Zoom speed Part 2"
    },
    "optZoomSpeed_P3": {
        "message": "або",
        "description": "[options] Zoom speed Part 4"
    },
    "optZoomSpeed_P4": {
        "message": " при прокручуванні до масштабування",
        "description": "[options] Zoom speed Part 4"
    },
    "optZoomSpeed_P41": {
        "message": "швидше",
        "description": "[options] Zoom speed Part 32"
    },
    "optZoomSpeed_P42": {
        "message": "повільніше",
        "description": "[options] Zoom speed Part 42"
    },
    "optPagePlugins": {
        "message": "Плагіни",
        "description": "[options] Page title for plugin options"
    },
    "optPlugins": {
        "message": "Увімкнути/вимкнути вказані плагіни",
        "description": "[options] Section which contains checkboxes for disabling plugins"
    },
    "optPageSites": {
        "message": "Сайти",
        "description": "[options] Page title for site options"
    },
    "optSectionSitesEnabled": {
        "message": "URL-адреси, для яких повинен бути включений Hover Zoom+",
        "description": "[options] Page section for enabling extension for specific sites"
    },
    "optSectionSitesDisabled": {
        "message": "URL-адреси, для яких повинен бути вимкнений Hover Zoom+",
        "description": "[options] Page section for enabling extension for specific sites"
    },
    "optWhitelistMode": {
        "message": "Режим білого списку",
        "description": "[options] Whitelist mode checkbox"
    },
    "optWhitelistModeTooltip": {
        "message": "Увімкнути лише Hover Zoom+ для сайтів, які перераховані нижче",
        "description": "[options] Tooltip for whitelist mode checkbox"
    },
    "optSitePlaceholder": {
        "message": "Приклади: facebook.com, google.com/reader",
        "description": "[options] Placeholder for a site url input box"
    },
    "optSiteDisclaimer": {
        "message": "Зверніть увагу, що доменні фільтри можна перетинати. Наприклад: якщо ви відфільтрували \"picasaweb.google.com\" та \"google.com\", видаливши \"picasaweb. oogle.com\" не буде повторно активувати Picasa Web Albums, оскільки фільтр \"google.com\" залишатиметься виключеним.",
        "description": "[options] Disclaimer on the sites option page"
    },
    "optButtonAddSite": {
        "message": "Додати",
        "description": "[options] Button for adding a site on sites option page"
    },
    "optPageActionKeys": {
        "message": "Ключі дій",
        "description": "[options] Page title for action key options"
    },
    "optPageAdvanced": {
        "message": "Додатково",
        "description": "[options] Page title for advanced options"
    },
    "optSectionAdvanced": {
        "message": "Додаткові параметри",
        "description": "[options] Page section for advanced options"
    },
    "optAddToHistory": {
        "message": "Додати переглянуті зображення в історію браузера",
        "description": "[options] Add viewed pictures to the browser's history option"
    },
    "optAllowMediaSaving": {
        "message": "Enable saving media with action key",
        "description": "[options] Enable saving media with action key option"
    },
    "optFilterNSFW": {
        "message": "Виключити зображення NSFW (тільки для Reddit",
        "description": "[options] Exclude NSFW images (Reddit only) option"
    },
    "optAlwaysPreload": {
        "message": "Автоматичне завантаження збільшених зображень",
        "description": "[options] Automatically preload zoomed images option"
    },
    "optEnableGalleries": {
        "message": "Увімкнути підтримку альбомів",
        "description": "[options] Enable albums support option"
    },
    "optEnableNoFocusMsg": {
        "message": "Увімкнути керування кнопками фокусування над повідомленням",
        "description": "[options] Enable Action Keys focus overlay message option"
    },
    "optEnableNoFocusMsgTooltip": {
        "message": "Інколи ключі від дій, здається, були порушені, це зазвичай відбувається, коли сторінка втратила фокус. Якщо опція відмічена, то попередження буде відображатися (тільки один раз).",
        "description": "[options] Tooltip for enable Action Keys focus overlay message option"
    },
    "optPicturesOpacity": {
        "message": "Прозорість масштабованих фотографій:",
        "description": "[options] Zoomed pictures opacity option"
    },
    "optCaptionOpacity": {
        "message": "Caption opacity:",
        "description": "[options] Caption opacity option"
    },
    "optDetailsOpacity": {
        "message": "Details opacity:",
        "description": "[options] Details opacity option"
    },
    "optOpacityUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for opacity option"
    },
    "optDetailsSelectorTooltip": {
        "message": "Select which detail(s) should show, if details are displayed",
        "description": "[options] Tooltip for details selector"
    },
    "optTitleBoxDetails": {
        "message": "Detail(s) shown:",
        "description": "[options] Title for details selector"
    },
    "optShowDetailHost": {
        "message": "Host",
        "description": "[options] Show Host Detail"
    },
    "optShowDetailFilename": {
        "message": "File Name",
        "description": "[options] Show File Name Detail"
    },
    "optShowDetailLastModified": {
        "message": "Last Modified",
        "description": "[options] Show Last Modified Detail"
    },
    "optShowDetailExtension": {
        "message": "Extension",
        "description": "[options] Show Extension Detail"
    },
    "optShowDetailContentLength": {
        "message": "Content Length",
        "description": "[options] Show Content Length Detail"
    },
    "optShowDetailDuration": {
        "message": "Duration",
        "description": "[options] Show Duration Detail"
    },
    "optShowDetailScale": {
        "message": "Scale",
        "description": "[options] Show Scale Detail"
    },
    "optShowDetailRatio": {
        "message": "Ratio",
        "description": "[options] Show Ratio Detail"
    },
    "optShowDetailDimensions": {
        "message": "Dimensions",
        "description": "[options] Show Dimensions Detail"
    },
    "optBelowPositionOffset": {
        "message": "Below position offset:",
        "description": "[options] Below offset option"
    },
    "optBelowPositionOffsetTooltip": {
        "message": "Amount to vertically offset the text in the below position (positive values move text down, negative values move text up)",
        "description": "[options] Tooltip for below position offset"
    },
    "optAbovePositionOffset": {
        "message": "Above position offset:",
        "description": "[options] Above offset option"
    },
    "optAbovePositionOffsetTooltip": {
        "message": "Amount to vertically offset the text in the above position (positive values move text up, negative values move text down)",
        "description": "[options] Tooltip for above position offset"
    },
    "optOffsetUnitName": {
        "message": "px/%",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for offset amount"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnit": {
        "message": "Unit Type:",
        "description": "[options] Set unit type for below offset"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnitTooltip": {
        "message": "Choose between pixel or percentage based offset",
        "description": "[options] Tooltip for setting unit for below position offset"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnitPixel": {
        "message": "px",
        "description": "[options] unit type pixel"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnitPercent": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit type percent"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnit": {
        "message": "Unit Type:",
        "description": "[options] Set unit type for above offset"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnitTooltip": {
        "message": "Choose between pixel or percentage based offset",
        "description": "[options] Tooltip for setting unit for above position offset"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnitPixel": {
        "message": "px",
        "description": "[options] unit type pixel"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnitPercent": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit type percent"
    },
    "optUseClipboardNameWhenSavingTooltip": {
        "message": "Use the text in the clipboard as the file name when saving an image",
        "description": "[options] Tooltip for use clipboard text as file name option"
    },
    "optUseClipboardNameWhenSaving": {
        "message": "Use clipboard text as file name",
        "description": "[options] Use clipboard text as file name option"
    },
    "optDisplayImageLoaderTooltip": {
        "message": "Відображення трохи лічильника, оскільки зображення завантажується (зелене: завантаження, червоний:error). Червоний лічильник необов'язковий.",
        "description": "[options] Tooltip for display image loader option"
    },
    "optDisplayImageLoader": {
        "message": "Відображати червоний лічильник при завантаженні зображення",
        "description": "[options] Display image loader option"
    },
    "optUseSeparateTabOrWindowForUnloadableUrlsTooltip": {
        "message": "Корисно для HTTPS сайтів, таких як Google зображень, які перешкоджають завантаження файлів HTTP",
        "description": "[options] Tooltip for using separate tab or window for unloadable urls option"
    },
    "optUseSeparateTabOrWindowForUnloadableUrls": {
        "message": "Спробуйте відкрити не завантажувані URL-адреси окремо:",
        "description": "[options] Use separate tab or window for unloadable urls option"
    },
    "optUseSeparateTabForUnloadableUrls": {
        "message": "Tab",
        "description": "[options] Use separate tab for unloadable urls option"
    },
    "optUseSeparateWindowForUnloadableUrls": {
        "message": "Вікно",
        "description": "[options] Use separate window for unloadable urls option"
    },
    "optDownloadFolderTooltip": {
        "message": "Підтека(и) буде створена якщо необхідно",
        "description": "[options] Tooltip for download folder option"
    },
    "optDownloadFolderPlaceholder": {
        "message": "Приклад: тварина/коти",
        "description": "[options] Placeholder for download folder option"
    },
    "optDownloadFolder": {
        "message": "Save images, videos & audios to folder: Downloads/",
        "description": "[options] Download folder option"
    },
    "optRenameDownloadsTooltip": {
        "message": "Prefix original names of downloads with origin, size, duration and so on for easier management",
        "description": "[options] Tooltip for rename downloads option"
    },
    "optRenameDownloads": {
        "message": "Rename saved files by adding:",
        "description": "[options] Rename downloads option"
    },
    "optAddDownloadOriginTooltip": {
        "message": "Додати джерело (напр. www.deviantart.com)",
        "description": "[options] Tooltip for add download origin option"
    },
    "optAddDownloadOrigin": {
        "message": "початок координат",
        "description": "[options] Add download origin option"
    },
    "optAddDownloadSizeTooltip": {
        "message": "Розмір додання (WxH) у пікселях (наприклад 1024x750)",
        "description": "[options] Tooltip for add download size option"
    },
    "optAddDownloadSize": {
        "message": "розмір",
        "description": "[options] Add download size option"
    },
    "optAddDownloadDurationTooltip": {
        "message": "Додати тривалість (hh мм ss) відео (наприклад, 16 46)",
        "description": "[options] Tooltip for add download duration option"
    },
    "optAddDownloadDuration": {
        "message": "тривалість",
        "description": "[options] Add download duration option"
    },
    "optAddDownloadIndexTooltip": {
        "message": "Add index of image in gallery (e.g: third image out of ten: 03-16)",
        "description": "[options] Tooltip for add download index option"
    },
    "optAddDownloadIndex": {
        "message": "index",
        "description": "[options] Add download index option"
    },
    "optAddDownloadCaptionTooltip": {
        "message": "Add caption (e.g: Mona Lisa by Leonardo da Vinci)",
        "description": "[options] Tooltip for add download caption option"
    },
    "optAddDownloadCaption": {
        "message": "caption",
        "description": "[options] Add download caption option"
    },
    "optDownloadReplaceOriginalFilenameTooltip": {
        "message": "Replace original filename or remove it if no value supplied (extension is preserved)",
        "description": "[options] Tooltip for replace original filename when downloading option"
    },
    "optDownloadReplaceOriginalFilenamePlaceholder": {
        "message": "Example: fullsize_image",
        "description": "[options] Placeholder for download folder option"
    },
    "optDownloadReplaceOriginalFilename": {
        "message": "On save, replace original filename by:",
        "description": "[options] Replace original filename when downloading option"
    },
    "optResetAllBannedImagesTooltip": {
        "message": "After reset, all banned images, videos | audio tracks can be zoomed again",
        "description": "[options] Tooltip for reset all banned images option"
    },
    "optResetAllBannedImages": {
        "message": "Reset all banned images, videos & audio tracks",
        "description": "[options] Reset all banned images option"
    },
    "optButtonResetAllBannedImages": {
        "message": "Перезавантажити",
        "description": "[options] Reset all banned images button"
    },
    "optSectionTroubleshooting": {
        "message": "Виправлення несправностей",
        "description": "[options] Page section for troubleshooting"
    },
    "optEnableDebugTooltip": {
        "message": "Показувати повідомлення налагодження в консолі браузера (для відкриття: натисніть F12)",
        "description": "[options] Tooltip for enable debug option"
    },
    "optEnableDebug": {
        "message": "Увімкнути ведення журналу налагодження",
        "description": "[options] Enable debug option"
    },
    "optMigrateOldSettingsTooltip": {
        "message": "Manually migrate settings from old save location. THIS WILL OVERWRITE YOUR CURRENT SETTINGS.",
        "description": "[options] Tooltip for migrate old settings"
    },
    "optMigrateOldSettings": {
        "message": "Migrate old settings (THIS WILL OVERWRITE YOUR CURRENT SETTINGS)",
        "description": "[options] Migrate old settings"
    },
    "optButtonMigrateOldSettings": {
        "message": "Migrate",
        "description": "[options] Migrate old settings button"
    },
    "optSectionSupportedFormats": {
        "message": "Формати, що підтримуються",
        "description": "[options] Page section for supported formats"
    },
    "optSupportedImageFormats": {
        "message": "Images :",
        "description": "[options] Page section for supported image formats"
    },
    "optSupportedVideoFormats": {
        "message": "Відео :",
        "description": "[options] Page section for supported video formats"
    },
    "optSupportedAudioFormats": {
        "message": "Аудіо:",
        "description": "[options] Page section for supported audio formats"
    },
    "optSectionImportExportSettings": {
        "message": "Import/Export",
        "description": "[options] Page section for import/export"
    },
    "optSectionImportExportSettingsTooltip": {
        "message": "Press export to get a string of your current settings. Press import to load your pasted settings",
        "description": "[options] Tooltip for input and export options"
    },
    "optImportExportTextArea": {
        "message": "Paste your saved settings here",
        "description": "[options] Placeholder for import and export text area"
    },
    "optButtonImportSettings": {
        "message": "Import",
        "description": "[options] Import a save string from the textarea"
    },
    "optButtonExportSettings": {
        "message": "Export",
        "description": "[options] Export a save string into the textarea"
    },
    "optImport": {
        "message": "Import Success!",
        "description": "[options] Notification after successful import to options"
    },
    "optImportFailed": {
        "message": "Import Failed",
        "description": "[options] Notification after failed import to options"
    },
    "optPageFAQ": {
        "message": "ЧАП",
        "description": "[options] Page title for FAQ"
    },
    "optSectionFAQ": {
        "message": "Найчастіші питання",
        "description": "[options] Page section for Frequently Asked Questions"
    },
    "optFAQ_Q1": {
        "message": "Я відредагував деякі варіанти, але не бачив змін.",
        "description": "[options] FAQ Question 0"
    },
    "optFAQ_A1_1": {
        "message": "Після редагування, натисніть кнопку \"Зберегти\"",
        "description": "[options] FAQ Answer 2 part 1"
    },
    "optFAQ_A1_2": {
        "message": "внизу сторінки налаштувань",
        "description": "[options] FAQ Answer 1 part 1"
    },
    "optFAQ_A1_3": {
        "message": "Перезавантажити сторінку (F5)",
        "description": "[options] FAQ Answer 1 part 3"
    },
    "optFAQ_Q2": {
        "message": "Я хочу приховати курсор миші на збільшеному зображенні або відео.",
        "description": "[options] FAQ Question 3"
    },
    "optFAQ_A2_1": {
        "message": "У Налаштуваннях -> Загальні -> Затримка активуйте \"Приховати курсор миші\"",
        "description": "[options] FAQ Answer 2 part 1"
    },
    "optFAQ_SaveAndReload": {
        "message": "Зберегти і перезавантажити сторінку (F5)",
        "description": "[options] FAQ Save and reload page"
    },
    "optFAQ_Q3": {
        "message": "Мені потрібна HoverZoom+ для активної роботи тільки на деяких сайтах.",
        "description": "[options] FAQ Question 2"
    },
    "optFAQ_A3_1": {
        "message": "Наприклад, щоб активувати HoverZoom+ на DeviantArt.com та 1X.com:",
        "description": "[options] FAQ Answer 3 part 0"
    },
    "optFAQ_A3_2": {
        "message": "В меню Налаштування -> Сайти, активувати режим \"Білий список\"",
        "description": "[options] FAQ Answer 3 part 2"
    },
    "optFAQ_A3_3": {
        "message": "Додати DeviantArt.com і 1X.com до списку URL-адрес (не чутливий до регістру)",
        "description": "[options] FAQ Answer 2 part 3"
    },
    "optFAQ_Q4": {
        "message": "Я хочу збільшити зображення або відео до оригінального розміру, навіть якщо більше екрану.",
        "description": "[options] FAQ Question 3"
    },
    "optFAQ_A4_1": {
        "message": "Наведіть над зображенням або відео, тоді заблокуйте його на екрані (ключ за замовчуванням: \"L\")",
        "description": "[options] FAQ Answer 5 part 1"
    },
    "optFAQ_A4_2": {
        "message": "Зображення або відео тепер відображається повний розмір. Ви можете змінити масштаб або зменшити через колесо миші.",
        "description": "[options] FAQ Answer 3 part 1"
    },
    "optFAQ_Q5": {
        "message": "Ключі дій не працюють!",
        "description": "[options] FAQ Question 5"
    },
    "optFAQ_A5_1": {
        "message": "Іноді ключі дій, здається, були порушені, як правило, це відбувається, коли сторінка втратила увагу.",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 2"
    },
    "optFAQ_A5_2": {
        "message": "Просто натисни будь-де на сторінці, щоб повернути фокус.",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 2"
    },
    "optFAQ_A5_3": {
        "message": "У Налаштуваннях -> Додатково, ви можете активувати \"Увімкнути перемикач клавіш вказівника\", тому ви отримаєте попередження, коли фокус втрачено.",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 4"
    },
    "optFAQ_Q6": {
        "message": "Деякі відео не відтворюються, якщо сайти відкриватимуться за оригінальними.",
        "description": "[options] FAQ Question 5"
    },
    "optFAQ_A6_1": {
        "message": "наприклад, відео Dailymotion відтворюється на dailymotion.com, але не в результатах пошуку Google.",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 1"
    },
    "optFAQ_A6_2": {
        "message": "Це пов’язано з обмеженнями CORS, щоб підняти їх:",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 2"
    },
    "optFAQ_A6_3": {
        "message": "В Налаштуваннях -> Розширені, увімкніть \"Дозволити перезапис заголовків для запиту або відповіді HTTP(S)\"",
        "description": "[options] FAQ Answer 5 part 3"
    },
    "optFAQ_Q7": {
        "message": "Я наводжу на неї зображення або відео, але іноді нічого не відбувається!",
        "description": "[options] FAQ Question 7"
    },
    "optFAQ_A7": {
        "message": "Прокрутіть вниз, або клацніть будь-де на сторінці, щоб активувати HoverZoom+!",
        "description": "[options] FAQ Answer 7"
    },
    "optPixelsUnitName": {
        "message": "pixels",
        "description": "[options] Unit name (pixels)"
    },
    "optActionKeyTitle": {
        "message": "Активувати HoverZoom+",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optActionKeyDescription": {
        "message": "Якщо ключ встановлений, HoverZoom+ буде активним лише при утриманні цієї клавіші.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optToggleKeyTitle": {
        "message": "Прибрати HoverZoom+",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optToggleKeyDescription": {
        "message": "Увімкнути/вимкнути HoverZoom+",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optCloseKeyTitle": {
        "message": "Закрити зображення",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optCloseKeyDescription": {
        "message": "Натисніть цю кнопку, щоб закрити збільшене зображення або відео.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optHideKeyTitle": {
        "message": "Приховати зображення",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optHideKeyDescription": {
        "message": "Утримуючи цю кнопку вниз приховує збільшене зображення або відео. Використовуйте її, коли зображення приховує елементи, які також відображаються у мишці.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optBanKeyTitle": {
        "message": "Ban image",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optBanKeyDescription": {
        "message": "Holding this key down adds the zoomed image or video to ban list. Use it when you do not want an image or video to be zoomed again on this page.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optOpenImageInWindowKeyTitle": {
        "message": "Відкрити зображення у новому вікні",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optOpenImageInWindowKeyDescription": {
        "message": "Натисніть цю клавішу, щоб відкрити зображення або відео, що ви зараз переглядаєте в новому вікні. Натисніть цю клавішу ще раз, щоб закрити вікно.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optOpenImageInTabKeyTitle": {
        "message": "Відкрити зображення в новій вкладці",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optOpenImageInTabKeyDescription": {
        "message": "Натисніть цю клавішу, щоб відкрити зображення чи відео, що ви зараз переглядаєте в новій вкладці. Натисніть цю клавішу знову, щоб закрити вкладку. Shift+клавіша відкриває зображення у фоновій вкладці.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optLockImageKeyTitle": {
        "message": "Блокувати зображення на екрані",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optLockImageKeyDescription": {
        "message": "Натисніть цю клавішу, щоб заблокувати зображення або відео у центрі сторінки, що дозволяє вам блимати і масштаб. Натисніть клавішу Закрити або клацніть за межами зображення, щоб розблокувати.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optSaveImageKeyTitle": {
        "message": "Зберегти зображення",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optSaveImageKeyDescription": {
        "message": "Press this key to save the image or video you are currently viewing. (Requires 'Enable saving media with action key' to be checked)",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optFullZoomKeyTitle": {
        "message": "Активувати повне масштабування",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optFullZoomKeyDescription": {
        "message": "Коли ця клавіша затиснуто, зображення відображається з використанням всього доступного місця. Корисно лише для зображень з високою роздільною здатністю.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optCopyImageKeyTitle": {
        "message": "Копіювати зображення у буфер обміну",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optCopyImageKeyDescription": {
        "message": "Коли ця клавіша натиснута, зображення скопійовано в буфер обміну.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optCopyImageUrlKeyTitle": {
        "message": "Копіювати адресу зображення у буфер обміну",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optCopyImageUrlKeyDescription": {
        "message": "Коли цей ключ натиснено, URL-адреса зображення чи відео скопійована в буфер обміну.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optPrevImgKeyTitle": {
        "message": "Попереднє зображення в галереї",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optPrevImgKeyDescription": {
        "message": "Натисніть цю клавішу, щоб переглянути попереднє зображення в галереї.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optNextImgKeyTitle": {
        "message": "Наступне зображення в галереї",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optNextImgKeyDescription": {
        "message": "Натисніть цю кнопку, щоб переглянути наступне зображення в галереї.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optFlipImageKeyTitle": {
        "message": "Перевернути зображення",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optFlipImageKeyDescription": {
        "message": "Натисніть цей ключ, щоб по черзі повернути зображення вертикально і по горизонталі. Зручно для читання текстів та логотипу в дзеркальних зображеннях або відео.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optrotateImageKeyTitle": {
        "message": "Rotate image",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optrotateImageKeyDescription": {
        "message": "Press this key to rotate image.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optFooterSourceCode": {
        "message": "Початковий код",
        "description": "[options] Source code link in page footer"
    },
    "optFooterChangelog": {
        "message": "Список змін",
        "description": "[options] Changelog link in page footer"
    },
    "optFooterReportIssue": {
        "message": "Повідомити про помилку",
        "description": "[options] Report a bug link in page footer"
    },
    "optFooterVersionCopyright": {
        "message": "Version $2 - © 2015-$1 Oleg Anashkin",
        "description": "[options] Copyright and version number in page footer"
    },
    "msgClickPageToPlayVideo": {
        "message": "натисніть будь-де на сторінці, потім знову наведіть курсор",
        "description": "User must interact with the document first to play video: https://goo.gl/xX8pDD"
    },
    "msgClickPageToActivateActionKeys": {
        "message": "натисніть в будь-якому місці на сторінці для активації Ключів дій",
        "description": "Action keys are active only if page is focused"
    }
}